2 (419) 01.02.2018 - 28.02.2018

,
᳭. 㳭. . , , , . 볭 . , ...

­ , ­ﳢ ­­ ­­­ ­­­. ̳­­ ­­­ ­­ ­ , ­. «­ “­” ­», — ­, ­ ­­ ­­­ ­­ ­ ­ ­­­ ­­ , ­ ­ ­ (­­ ­­ 2017) ­­ ­ ­­­ ­. ̳­­­ ­ ­ ­­ ­­­ ’­­­ ­­­­ ­­­ ­ , ­­ ­­­ ­. ­­­ ­­ ­ ­ — ­ ­­ ­­ ­ ­ ­ ­­­ «­­­­­». ­, ­­­ ­ ­­ ­, ­­­, ­, ­­, ­­, ­­­ ­­: «­ ­­!».

 

­­­ ­ ­­­, ­­ ­­, ­­­­, ­­­­ ’­ ­­­ ­­ ­ ­ ­ ­ — «­ ­» ­­ ­ ­­­ «­» ­­ ­­ «­­» ­ ­­. ­ ­­­ ­­ ­­ ­­, ­­ ­­­ ­­­­ ­, ­­­ ­­, ­­­ ­­­, ­­­ ­. ­ ­ ­­ ­ ­ ­­­ ­­ ­. ­­ ­­ ­­­ ­­ ­­-­­­ ­­­, ­­­ ­­ ­­­­ ­ ­­. ֳ ­ ­­­ ­­ ­ ­­­ ­­ ­­ ­ ­ ­ ­­­ — ­ . ѳ­­­ ­­ , ­­ ­­ ­ ­­­ ­ «­» ­­ ­­ ­ ­­­, ­’ ­ ­­­ ³­­ ­.

 

­­, ­ ­­­ ­­ ­­­ ­­ ­ ­­ ­­­­ ­­­, ­­ — ­ ­­ ­­ ­­ ­ ­, ­ ­­­ ­­­ ­­­ ­­­, ­­, ­ ­ ­. , ­ ­­ ­­ ­­­ ­­­­, ­ ­­ ­­­ ­ ­­ ­, ­­ ­­ ­­ ­ ­­­. ­­ ­ ­­­ ­ ­­­ ­­ ­ ­ ­­­. ­ 糢­ ­­ ­ ­­­ — « ­­». ­ ­­­ ­ ­­ . ­­­ -­ ­ ­­ ­­: «­ ­­. ­ ­ ­­, ­ ­ ­».

 

«­»

 

­ ­­­ ­ ­­ ­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­­. 2010 ­, ­ ­­ ­­­ ­­­­, ­­Ⳣ ­, ­­­ ­ ­, ­­ ­ ­­ ­­ ­­­­ ­­ ̳­­ ­­­. ­­, ­­­ ­­, ­­­ ­­ ­­ ­­ «­», ­­ ­­­­ ­­ ­­ ­­­ ­­­ ­ ­­ ­­­, ­­ ­­ ­ ­­­­ ­­­ ­­ ­­, ­ ­­­ ­­ ­­ ­­ ­ ­, ­­ ­­ ­­ ­­. ­ ­­­­­­ ­­ ­­ ­­­ ­­ ­ ­­­ ­­­ ­­ ­ ­­, ­­ ­­­ ­­­­ ­­-­­ ­­.

 

ߢ ­ «­» ­­ ­ ­­­­ ­ ­­ ­­. ­ ­­, ­­­­ ­­­ ­­ ­­­­ ­, ­­­­ ­ ­ ­ ­­­ ­­­, ­­ ­­­ ­­. ­­ ­­ ­ ­­㳳 « ͳ­» (­­ ­­­ ­ XIX ­­ ­ ­ ­­­ ­) ­­­­ ­­ ­­ ­­, ­ ­­ ­­, ­­ ­­­ ­­. ­­­ ­ ­ ӳ­­ « ­­» ­­ ­­ ­­ ­­ ­­­. ­­ , , ­­­ ­­ ­ (­ ­­­) ­ ­­ ­­ ­ ­­­ ­­­.

 

­­­­ ­­ ­­ ­­ ­ ­ «­­ ­­­» (Un soir de neige) ­­ ­­­ ­­, ­­­ ­­ ­­, ­­. ­­­ ­ ­­ ­, ­ — ­­­­ ­­­­­ ­­ ­­­ ­. ­­ «­­» ­­­ ­­᳢ 1- ­ ­ (« ­­ ­ ­ ­ ­») — ­­ ­, ­­­­­ 6- («­ »), ­­­ ­­­­ ­­.

 

­ ­ ­­ ­­ « ­» ­ ­ (­ ­­­­) ­ ­­ ­­, ­ ­ ­­ ­ ­­­ ­­, ­­, ­ ­ ­ ­­, ­­ ­­­ ­­ ­. ­ ­­­ ­­ ­­­­ ­­­­ ­­­ ­­, ­­ ­­ ­­­ ­­ ­ ­­ ­, ­­­ « ­».

 

­­ ­­ ­­ ­­ — «­­» ­­ ̳­­ ­­­. ­­ ­ ­­ (­­), ­ ­ (­­­) ­ ­­ (­­ ­) ­­­ ­­ ­­ ­­­­ ­­. ­ ­­­­ ­­­­ ­­ ­­­­ ­­­, ­­ ­­­­ «­­» ­ ­. ­ ­ ­­­ ­ ­ ­­­ (­­ ­ ­­­­).

 

­­ ­­­­­ ­­ ­ «­» ­­­­ ­­ ­­ «­­ ­­» (1947). ­ ­, ­­­ ­­­­­ ­, ­­ ­­­ ­­­­, ­­­ ­­. ­­ ­­­ ­­­ ­­­ ­­ ­ ­­­­­ ( ­­­ ­ ­) ­ ­­­­ ( ­­) ­­­ ­­ ­­­­, ­­­ ­­­­. ­ ­­­­­­ ­ ­­­ ­­ « ­» ­­­­­ ­, ­ ­­ ­ ­­­, ­ ­ ­ ­­­, ­ ­­­­ ­ ­­. ­­­­ ­­ ­ ­ «­ ­­...»

 

­­ ­­ ­­ ­ ­­­­­­ ­ ­­­ ­­ ­­, ­­ ­­­ ­­, ­­­ ­, ­­ ­­­ ­­ ­­­ ­­­­ ­­. ­­ ­­ ­­ ­­ ­­­­­, ­­­ ­­ ­­­ ­. ­ ­­ ­­ ­.

 

­­, , ­­ ­­­­ ­­, ­­ ­­ ­­ ­ ­­­, ­ ­­­ ’­ ­­ ­­ «­­ ­­­».

 

«­ ­»

 

­­­ ­­ ­ ­ ­­­ ­­ ­ ­ ­­ ­­: «­ ­­­ ­­­ ­­. ­­­ ’­­ ­­­ ­­ ­. ­­­­ ­’ ­ ­. ­ ­ ­­­ ­­­ ­­. ­ ­, ­­­ ­ ­­ ­ ­­­ ­­ ­ - ­­­».

 

­­ ­­­ ­ ­, ­­­ ­­­, ­­ ­­ ­ ­­­ ­­. ­ ­­ — ­ ­ ­ , ­, ­­ ­­­­ «­ ­­. ­ ­. ­ ­» ( ­ ­­). ­ ­­ ­­­ ­ «­ ­­» ( «ó­»), ­­­­ ­­ ­­ ­­, — ­­­­ ­­­ ­­­ ­ ­­.

 

­ ­ ­­­ ­ ­­ ­ ­­ ­­ ­, ­­ ­­­­ ­. ­­­ ­­­ — ­-­­, ­ ­ ­, ­­­ ­­, ­ ­­­ — ­­­ ­­­­ ­ ­ ­, ­ ­­­ ­­­. ­ ­­ ­­ ­ ­­­ ­.

 

­ ­­ ­ ­­ ­, ­­ ­­ ­ — ­ ­, ­­­ ­­­, ­­­ ­­­­, ­­ ­­­­ ­­­ ­­­ ­­­ «The Together Plan» «­». ­­ ­­ ­ ­­­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­, ­­­ ­­­­ ­.

 

­­ ­ ­­­ -- ­­ ­­­ ­­­ ­­­. ­­ ­­ ­­­ (­ ­­) ­­­­ ­­ «­» ­­ ­­ ­­­­ ­­­ ­ ­.

 

­­, ­­­ ­­, ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­ ­­ ­ ­­­­-­­­ ­­­ ­­­ ­­ ­­. ­­ ­­­­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­­­ ­ «ߢ­ ­­» (1911) ­ ­ ­­­­ ­­­, ­­ ­ ­­­. ­­­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­ ­ ­ ­­’­, ­­­ ­­ — ­­­ ­ ­ ­ ­­ ­­.

 

­­­­­ ­­ ­­­ ­ ­ ­ ­ ­ «­ ­» («­- ­») ­ ­ ( 2000- ­). ­­ ­ , ­, ­­ ­­­­­ ­­, ­ ­ ­ ­­­ ­­­­­­ ­­­ ­ ­ ­­­ ­ ­­ ­ ­­ ­­ ­­­ ­ ­­­, ­­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­­ ­ .

 

­­ ­­ ­­ ­­ ­­, ­­­ ­­­ «­­ ­­», ­ ­’­ ­ ­­­ 10 ­ (­­ ­ ­). ­­­ ­­­ ­­­ ­­ ­­ ­­­ ­­ ­ ­ ­­ ­­­ ­ ­­­ ­­­­ ­­­ ­­­­ ­, ­­, ­­ ­ ­ ­­ ­­. ­­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­­­ ­­­­ 1- ­ ­ ­­ ­­ ­­, ­­ ­­­­ ­­ ­­ forte. ­ ­ — ­, ­­­ ­­ ­­, ­­ ­ ­­ ­, ­­­­­ ­ ­­­ ­­­ ­.  

: