, 볭 Ⳮ

5 (410) 01.05.2017 - 31.05.2017

XXXIII ̳
. 㳳 . . Ⳮ . . . . . , . . . . . . .

­ ­­ ­­­ ­ ­­ ­­. ­ , ­­­, ­ ­, ­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­­ ­, ­­­­­ . ­­­ ­ ­ ­­­ ­­, ­­ ­­ ­-­­­ ­­ ­ ­­­, ­­­ Duetissimo, ­ ­’­ ­­­ ­­ ­­ ­­ ­­ «­ ­» — ­­­ ­­­: ­ ­ ­­ ­­ ­ ­.

***

­­ ­­­, ­ ­­ ­ ­­­ ­­ﳢ ­­ ­ . ­­ ­­­­ «­, 1838... ­­­ ­­». ­­­ ­­ ­ — ­ ­­ ­­, op. 28 ­­­ ­­ «­­­», op. 16 ­­ ­­. ­ ­­­ ­ ­­­ 1838 ­, ­ ­, ­­Ⳣ­­ ­­ ­ ­­­, ­­Ⳣ­ ­­ ­ ­­ﳢ ­­, ­­­ ­. ­ ­­ ­­ ³­ ­ ­ ­. ­ ­­­­ ­­­ ­­ ­­ ­­­­ ­­­. ­­­ ­­ ­­­ ­­ ­­ 1838 ­­. ­­ ­­­ ­­ ­, ­ — ­ ­, ­ — ­ .

­­ ­­­, - ­ ­ ­­ ­ ­­ ’­­ ­ «Musica ricercata» ­­­ ­­­ ’ ˳­­. , ­ «­­ ­ 2001 ­» ­ ­­ ­­ ˳­­, ­­, ’­ ­ ­­­­­ ­­ ­­­­. ­­­, ­­­ ­­­ ­, ­ ­­ ­­’­ ­ ­­, ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­­ ­­.

­, ­­ ­­ ­­­ ­­­­ ­­­, ­ ­ ­ ­­­ ­­ ­­­, ­, ­­ ­­. ­­ ­­ ­ ­­ ­ ­ ­­ ­, ­­­ ­­­ ­ ­­­ ­­­ ­­.

***

­­ ­­ ­­­­ ­­ ­­ ­­­ ­­ ­­ ­­ ߢ ­. ­­ — ­, ­­ ­ ̳­ ­ ­­ ­­ ­ ­­ ­­. ­ ­­­ ­­ ­­­ ­­­­­. ­, ­ ­­ ­? ֳ ­­ ­, ­­ ­ (­­­­ ­­­­ ­ ­ ­ ­ ­­­­), ­­ ­ ­­­­. ­ ­­­ ­, ­­­ ­ , ­ ­ ­­ ­. ­­­­ «­­­­ ­­», ­­­­ 2001 ­ Ţ­­­ ­­ ­­, ­ ­­ ­­­­ ­­ ­­­. ­­ ­­­ ­ ­­ ­ ­.

ѳ­ ­­ , , ­­­­ ­­ ­­ ­­­, ­­­­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­, ­­ ­­ ­­. ­ ­ ­ ­ ­­­ ѳ­­ 2 ­­ ­ ­ ad libitum ­­-­­­ ­­­­ ­­. ­ ­­­ ­ ­ ­­ ­ ­, ­ . ­­­, ­ ­­, ­ ­ ­ ­­? ­ ­­ ­ ­­. ­ ­ ad libitum (­ ­, ­­ ­­­), ­ ­­ ­­ ­­ — ­ ­­­.

­ ­­ ­­­ ­­. «­ ­­» ­­ ­­­­­ ­ ­­­­ ­. ­ ­­­ ­ — ­ ­ ­ ­ ­ ­­­ ­ ­­­­, ­ ­­ ­­­­ ­ .

­­­ ­­ ­, ­­­ ­­­ ­­­. ­­, «­ ­­­­­ ­» ­­ ­­­ (1929, -), ­­­ ­­­ ­­­ ­­­ ­ ­­­­ 볢­­­ ­­­­ ­. ­­ ߢ ­ ­ ­­­ ­­⸢, ­­, ­ ­ ­, ­­­ ­ ­­, ­ ­­ ­ ̳­­. ­­­ ­­ ­ ­­­ ­­ ­­ ­­. ­ ­­ ­­­­, ­ ­­ ­­­­ — ­­ ­­­ ­, ­ ­­, ­­­ ­. «­­­­ ­» ­­­ — ­ ­ ­­­.

’­ «Speleon» («­­»), ­­­ ­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­­, — ­­­ ­ ­­ ­­. ­ ­­­ ­­­ ­­­ ̳­ — ­ ­ ­­­ ­­­ ­­. ­­­ ­­ ­­­­ ­­­-­­­ ­­­ ­, ­ ­ «­­» ­­ ­­ ­­ ­­­ ­­­ ­, ­­ ­­ ­­­­ ­­ ­­ ­­­ ­­­, ­­­­ ­­­ ­­­ (­­­ ­), ­­ ­­ ­­­. ­ ­­­ ­ ­­ ­­ ­.

­ ­­, ­­­ — ­ ­­; ­ , ­­, ­, ­­ ­, ­ ­­ ­­ ­­, ­ — ­ ­. ­­ ­­ ­ ­­. ­­ ­ ­ ­­­ ­­ ­­. ­­ , ­­­ ­ ­­­ ­ ­­­ ­­, ­­ ­ ­­ ­­ ­­, ­­ ­ ­­ ­.

­ ­­ ­ ­­ ­­ ­­­. ­­­­­, ­­­ ­ ­­­, ­­ ­ ­ ­ ­ ­­­. «­­ ­ ­­ ­­­ ­­ ­­ - ­­­­, — ­­­­ ­­. — ­­­ ˳­糳 ­­ ­ ­­­­­­ ­­ ­ ­».

­­ ­ ­­­ ­ ­ — ­­­ «­­» ­ «­­» ­’­ «Summertime» ­­. ­ ­­­ ­­­ ­ ’, ­­­­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­­­.

***

­­­ ­ ­­, ­­­ ­­ ­­ ­­­ ­­­. ­ ­­­ ­­. ­­ ­­­-­­ ­­ «­­­­­», ­­­ ­­­ ­ ­­­, — ­­ ­­­ ­­ ­ ­­­ ­­ ­­, , ­­, ­­ ­.

Ѹ­­ ­­-­­­ ­ ­­­ «Bonjour, mandoline!» ­ ­ ­ ­­ ­­­, ­ ­­. ­­­ ­­­­ ­­ ­­­ ­­ ­­­-­­ ­­ ­, ­­糢 ­­­ ­­­ ­ ­­ ­­. ­­­­ ­ ­­ ­­­­ «­­» ­ ­­­­­ ̳­­­ ­­, ­­ ­­­ ­­ ­­­­, ­­ ­­­ ­­쳳 ­­. ­­­ ­Ⳣ­ ­­­ ­, ­ ­­ ­­­ ­­ ̳­. ­ ­­­ ­­­ ­­ ­ ­ ­­ ­­­­.

ֳ ­­­ ­­ ­­­ ­? , . ֳ­­ ­­­-­­ ­­ ­ , ­­ ­­ ­­­ ­­. ­ ­ ­­ ­­ ­, ­­ ­­­ ­ ­- ­­ ­ ­­­ ­­­.

­ ­­ ­­­ ­ ­. ­­­ ­­­­­ ­­ ­ ­­­. ­­­, ­ ­ ­ ­­ ­­ ­ ­­­ ­ ­­­ ­. — ­ ­­­ ­ ­ ­­­ — ­, ­ ­­ ­­ ­ ­­­­ ­, ­­ ­­­ ­­­.

, ­­­ ­­ ­ ­­­ ­­­ ­­­, ­ ­ ­­ ­ ­­ ­­ ­ ­ ­­­. ­­, ­ ­­ ­­. ­, ­­­ ­­, ­ -­­­ ­­ ­­ «­­» ³­­ -­­­ — ­­ ­­, ­­­ -­­ ­­ ­­ ­­­ ­­­­­ ­. ­­­-­­ ­­ ­­ ­ «­», ­ ­ ­ . ­ ­­ ­­ ­, ­­ ­­ ­­ ­­ ­, ­­ ­­ ­­ ­­­ ­.

***

«̳­ ­» ­ ­ ­­ ­ ­ ­­­, ­­­ ­­. ­ ­­­ ­­­ ­­­ ­ ­­-­­­. 21 ­­­ ­­ ­ ­­­ ­­ ­ ­­ ­­­ ­ ­­ ­­ ­­, 70-­ ­­­. ­­­ ­­­ ­­­­ ­­­­­ ­­­­ ­­­ ­ ­­­, ­­ ­ ­ ­­ ­­­ ­.

, ­­ ­­ ­, ­­­ ­­­, ­, ­­­ — ­ «­­ ­­ ­­­ ­ ­­­ ­­: 100-­ ­­­». ­­­ ’­ ­, ­ ­ ­ , ­ . ­ ­ ­­ ­­, ­­ ­. ­ ­­­ ­ ­­­ ­­ , ­ ­­­­ ʳ­­ ­­ — -­ , ­­­ ­­­. 100-­ ­­­ ­­­­ ­­­­ ­­ ­ ­­, ­­­­ 29 ­­­, ­­ ­ ­ ­­­ ­ ­­ ­­­. ­ ­­ — ­ ­­­­ ­­­ ­­­ ­, ­­­ ­ — ­ ­­ ­­­ ­­­ ­­­, , ­ ­ ­­­ ­­­ ­.

ֳ­­ ­­­ ­­ ­­: ­­­ ­­ «­­ ­» ­ ­­­, ­ ­. ­ ­ — ­­ ­­­, ­­ ­­, ­­­ ­­­, ­­ ó­­, ­­ ­­­ ­­, ­ ­ ̳­­ (­­ ­­ , ­ ­ ̳­) — ­­ ­ ’­ ­­­ ­­­ ­­­.

, ­­ ­­ ­­, ­­ ­­­ ­­­. ­­ ­ ­­ ­­, ­ ­­­ ­­ ­­. ­ ­­ ­­­ 12-­­ ­ ­­ ( ­­­ ó­­­). ­ ­­᳢­, ­­­ ­ ­­ ­, ­­ ­ ­­­ ­­ ­. ­­ ­­ «­­­», ­­­ ­­, — 15-­­ ­­ ­­­ ­­ ­­ ­­ ( ­ ­­­), ­­­ ­­ ­­ ­­ ­­ 3, op. 47 ­­­ ­­.

­ ­­­, ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­­­ ­­­ ­­, ­­ ­­ ­ ­᳢ ­, ­­­ ­­­­­ ­ ­ ­­, ­­ 3- ­쳳 V ̳­­­­ ­­ ­­ ­ ­­­­ -­­­. ­­­ ­ ̳­­­, ­­ ­ ­­­ ­­ ­­­­. ­­ ­­ ­­­ ­­, ­­­ ­­­ ó­­­ — ­ ­­, ­­ ­­ ­­ ­­­, ­­, ­­᳢ «­» ­­­. ­­, 2002 ­ ­᳢­ ­­ 1- ­쳳 ̳­­­ ­­ ­­ ­­. ̳­­ ­­­­: ­ ­­ ­­ ­ ­ ­­ ­­ ­­ ­ ­ ­ ­­?

***

­ ­­­ ­­­ ­ ­­­. ­ ­­ ­­­ — «­ ­­­­» — ­­­ 85-­ ­ ­­ ­­ . ­ ­­糢­ ­­­ ­­쳳 ­­. ­­ ­­ ­­, ­­ ­­­­­ ­ ­ ­­ ­.

­ ­­­ ­­­ ­­ ­­ ­­ ­ — ­­­, ­ ­­ ­ ­ ­­­ ­­­ ­­­ ­­. ­­ ­­ ­ ­­­ ­­ ­­. ­­ ­­­ ­­­, ­­ ­ -­ ­­ ­­. ­­ ­­­­ ­ ­­ — ­ , ­­ ­­­ ­.

­ ­­­ ­­ ­­ ѳ­­-­ ­­­ ­ — ­ ­ ­ ­­’­. ­­­ ­ ­ ­­ ­ ­, ­­ ­­ ­­­­ ­­ ­­­­, ­­ ­­ ­­­­, ­­­ ­­ ­­­ ­­쳳 ­­. ­­­­ ­­­ ­­­. ³­­­ ­­­ , ­ ­­­­ ­ ­­ ­­­ ­­ ­ ­.

­ ­­­ — ­­­ ­­ ­ ­­­­­ ­­­­ ­­, ­ ­­­ ­­ ­­­ «­­» ­­­ ­ ­­ ­ « ­­­». ­ ­ ­­­ ­ ­ ­­ ­­­ ­­­ ­­­ ­­ ­­ ­­ ­ ­­. ­ , ­­­ ­­ ­­­­ ­­ ­­­ ­­ ­­ ­ ­­ ­­ «­­», ­­ — ­ ­­­ (­­), ­­ ­­ (­-­­), ­ ̳­ (­) ­ ­­-­­­ (), ­­ ­­ ­­ ­ ­­ 10 ߢ­ ­­. ­­ ­ ­ ­ ­, ­ ­­ ­ ­­­.

­ ­, ­ ­ ­­ ­­­­ ­. ­­ ­ ­­ , ­­­ ­ ѳ­, ­ ­’ ­ ­­­ ­­­­ ­­­­ ­­­ «Ţ­­­». Ѹ­ ­­­­ , ­­ ­­­ ­­ ­­ ­ ­ ­­­ ­­­ ­­ ­-­­ ­­­ «­­ ­­­ ­­­ ­­...». ­ , ­ ­­­­ ­­ ­ ­­, ­­­ ­ ̳­­­, ­­ ­­­ ­­­ (­ ­­ ­­ ­­­ «­­ ­­» ­ ­­).

­­ ­­­ ­­ ­­­ ­ ­­­ ­­­ ­­ ­­­ ­­ ­­­­ ̳­­ ­­­, ­­ ­ ­­. ­­ ­­­ ­­ 1 ­­­ ­ ­­ -­, ­ ­­ ­­ ­­ ’­ ­ ­­­ «­­ ­­», ­ ­ ­­ ­­­ ­­­­ ­. ­ ­­­ ­, ­­­ ­­ «̳­ ­».

­