аКно ў свет № 3 / 1390 за 2019-01-19
Мост паміж сусветамі
“Я — чалавек да мозгу касцей тэатральны. Некаторыя кнігі выбіраю для перакладу, бо яны першапачаткова сцэнічныя”, — распавяла расійская перакладчыца Вольга ВАРШАВЕР на сустрэчы ў Мінску, куды яна завітала па запрашэнні Беларускага дзяржаўнага тэатра лялек на прэм’еру спектакля “Хлопчык, які плаваў з піраннямі”. Яго літаратурная аснова — кніга сучаснага англійскага пісьменніка Дэвіда Алманда. Яго тэкст загучаў на зразумелай нам мове, дзякуючы таленту спадарыні Вольгі. “К” друкуе самыя яркія моманты размовы з ёй.
Далей
|
№ 2 / 1389 за 2019-01-12
Культурная палітра свету — яркая і непаўторная, і беларуская культура — унікальная частка гэтага свету
Калі ў свой час з дыпламатычнай працы на пасаду міністра культуры Беларусі прыйшоў Павел ЛАТУШКА, пра яго казалі: былых дыпламатаў не бывае. Здаецца, ужо ёсць падставы казаць тое самае і пра былых міністраў культуры, якія вярнуліся на дыпламатычную працу. Цяперашні Надзвычайны і Паўнамоцны Пасол Рэспублікі Беларусь у Французскай Рэспубліцы з’яўляецца таксама і эмісарам айчыннага мастацтва ў тым горадзе, які лічыцца сталіцай мастацтва сусветнага.
Са спадаром Паслом мы гутарым пра шматлікія культурныя ініцыятывы Пасольства і пра тое, ці можа мастацтва дапамагчы “адкрыць” Беларусь для замежнікаў.
Далей
|
Злучаныя часам і нябёсамі
Сёння, акурат у дзень народзінаў Уладзіміра Мулявіна, у Беларускай дзяржаўнай філармоніі пройдзе, паводле традыцыі, канцэрт, прысвечаны яго 77-й гадавіне. Дзве сямёркі аказаліся сімвалічнымі, бо вечарына злучыць творчыя імёны, што сталі непарыўнымі яшчэ пры жыцці гэтых вялікіх майстроў — і засталіся з’яднанымі пасля смерці. Канцэрт так і называецца — “Злучаныя часам: Уладзімір Мулявін
і Ігар Лучанок”.
Далей
|
№ 51 / 1386 за 2018-12-22
Опера і сала як талісман
Учора завяршыўся ІХ Мінскі міжнародны Калядны оперны форум, які сабраў багата запрошаных зорак. А нашы музыканты тым часам пракладаюць шляхі ў замежныя оперна-фестывальныя прасторы. Такі абмен — толькі на карысць, прычым абодвум бакам, бо вядзе да ўзаемаўзбагачэння розных культур. Малады беларускі дырыжор Уладзімір АВАДОК не раз скараў італьянскую сцэну. Летась ён узначаліў оперны фестываль у Равэне, дзе выступіў дырыжорам-пастаноўшчыкам адразу трох вядомых опер: “Сельскі гонар” П’етра Масканьі, “Паяцы” Руджэра Леанкавала і “Тоска” Джакама Пучыні. Сёлетні сезон быў азнаменаваны паўторным выкананнем аднаго са спектакляў — “Паяцаў” у горадзе П’ячэнца. Праца нашага дырыжора адзначана грунтоўнай рэцэнзіяй італьянскага інтэрнет-выдання Connessiall’Opera, таму і размова пра поспех таленавітага маэстра на радзіме опернага жанра атрымалася небеспрадметнай.
Далей
|
№ 49 / 1384 за 2018-12-08
Падарожжа да “Сэрца свету”
20 снежня ў беларускі пракат выходзіць стужка, якую называюць галоўным расійскім фільмам года — “Сэрца свету” Наталіі МЕШЧАНІНАВАЙ. Яе фестывальнае шэсце, распачатае прэм’ерай і перамогай на сёлетнім “Кінатаўры” ў Сочы, адзначылася і ўзнагародамі Мінскага міжнароднага кінафестывалю “Лістапад”, дзе акцёр Сцяпан Дзявонін атрымаў прыз за найлепшую мужчынскую ролю, а сама рэжысёр і аўтар сцэнарыя —
Прыз Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь Аляксандра Лукашэнкі “За гуманізм і духоўнасць у кіно”. “К” пагутарыла з Наталіяй пра жыццё ў кадры і па-за ім.
Далей
|
№ 47 / 1383 за 2018-11-24
Не толькі для кола знаўцаў
Раз на два гады прадстаўнікі айчыннай тэатральнай супольнасці выпраўляюцца ў Азербайджан на Бакінскую міжнародную тэатральную канферэнцыю. Сёлетні форум — пяты па ліку — сабраў амаль 150 удзельнікаў з 40 краін свету. Дацэнт Беларускай дзяржаўнай акадэміі мастацтваў Наталля ВАЛАНЦЭВІЧ і рэжысёр Вялікага тэатра Беларусі Вольга БУРАЎЛЕВА, якія ўваходзілі ў склад айчыннай дэлегацыі, распавялі “К” пра
адметнасці мерапрыемства і той карысны для развіцця тэатральнага працэсу ў нашай краіне досвед, які можна было спасцігнуць у Баку.
Далей
|
№ 43 / 1378 за 2018-10-27
Опера для пачаткоўцаў
Ва Украіне ў апошнія гады — сапраўдны тэатральны бум. У той час, як нават на прасунутым у культурных адносінах Захадзе назіраецца — па тамтэйшых мерках — спад цікавасці да тэатральнага мастацтва, у нашых паўднёвых суседзяў — аншлагі. Назіраюцца яны і ў оперным тэатры. І некаторыя прыдумкі суседзяў, без сумневу, могуць быць карыснымі і нам.
Далей
|
№ 42 / 1377 за 2018-10-20
Андрэ Пэрльштэйн: “Карцье-Брэсон быў снобам”
Фатограф Андрэ ПЭРЛЬШТЭЙН прывёз у Мінск разам са сваімі фатаграфіямі дух французскага кіно і незабыўную лёгкасць стансукаў. На выставе “Кіно 1970-х ды не толькі” ў Фалкон Клаб Буцік Кіно месьё
Пэрльштэйн ахвотна распавядаў пра сустрэчы з легендамі кіно і моды, а пасля сеансаў, якія адмыслова дапаўнялі імпрэзу, не стамляўся адказваць на пытанні гледачоў да самага позняга часу. Словам, быў няўрымслівым, лёгкім, дасціпным і гаманкім. Ды нават вычапіць яго на эксклюзіўную размову атрымалася толькі ў перапынку паміж сустрэчай у Французскай медыятэцы і экскурсіяй па выставе.
Далей
|
№ 40 / 1375 за 2018-10-06
КІМ ЧЖЭ ДОК: “Толькі смеласць дазваляе нам рушыць наперад”
Неверагодны па энергетычным запале перформанс Darkness Poomba паўднёвакарэйскай кампаніі Modern Table працягнуў у мінулую нядзелю праграму Міжнароднага форума тэатральнага мастацтва “ТЭАРТ”. Contemporary dance і фальклорныя спевы, ударны рок-н-рол і “чачотка” палачкамі для ежы — карэйскі калектыў прадставіў унікальнае дзеянне, у якім нацыянальная і глабальная культуры знаходзяць паразуменне, падпарадкоўваючыся смелай задуме. Аўтар дзёрзкага выказвання — мастацкі кіраўнік Modern Table КІМ ЧЖЭ ДОК. “К” пашчасціла паразмаўляць з рэжысёрам і харэографам пра яго спектакль, пошук унікальнага стылю і эканамічныя варункі, у якіх існуюць у Паўднёвай Карэі калектывы contemporary dance.
Далей
|
·
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 .. 34
Назад
|
Цікавосткі: варта прачытаць! Гісторыя і лёсы: культура Беларусі ад мінулага да сучаснасці
|