dz­ìà? “Òðà­ìàí­òà­íà” ïðû­ëÿ­öå­ëà

¹ 6 (1549) 05.02.2022 - 11.02.2022 ã

Êàí­öýðò íàé­íøàé áå­ëà­ðóñ­êàé êà­ìåð­íàé ìó­çû­ê³ “Òðà­ìàí­òà­íà”, øòî çà­¢æäû ¢ñïðû­ìà­åööà ãýò­ê³ì ì³­í³-ôåñ­òû­âà­ëåì ëåï­øûõ äà­ñÿã­íåí­íÿ¢ ó ãý­òàé ãà­ë³­íå, ïðà­éøî¢ ó øîñ­òû ðàç. Ïðû­÷ûì óïåð­øû­íþ — ó çà­ëå ³ìÿ Ë. Àëåê­ñàí­äðñêàé Íà­öû­ÿíà­ëü­íà­ãà àêà­äý­ì³÷­íà­ãà Âÿ­ë³­êà­ãà òý­àòðà îïå­ðû ³ áà­ëå­òà Áå­ëà­ðó­ñ³.

/i/content/pi/cult/889/18818/5.jpgÏðû­òóë­êàì êàì­ïà­ç³­òàð­ñê³õ ôàí­òà­ç³é ñïà­÷àò­êó áû­ëà ñòà­ë³÷­íàÿ ô³­ëàð­ìî­í³ÿ, ïî­òûì — Íà­öû­ÿíà­ëü­íû ìàñ­òàö­ê³ ìó­çåé, íà­ðýø­öå — Îïåð­íû òý­àòð. Òàê ñó­ïà­ëà, øòî íà àñííàé ñöý­íå ¢ òîé âå­÷àð ³øëà îïå­ðà “Ñàì­ñîí ³ Äà­ë³­ëà” Ñåí-Ñàí­ñà, ïà­ñòࢭëå­íàÿ ¢ íàñ óïåð­øû­íþ. ² ¢ñ¸ ãý­òà àä­áû­âà­ëà­ñÿ ¢ Òàö­öÿ­í³í äçåíü, ÿê³ ÿø÷ý íà­çû­âà­þöü Äí¸ì ñòó­äýí­òà. ×ûì íå êàí­öýí­òðà­öûÿ ¢ñÿ­ãî íî­âà­ãà äû ìà­ëà­äî­ãà? Ìå­íà­â³­òà ãý­òà­ãà çà­¢æäû ÷à­êà­åø àä “Òðà­ìàí­òà­íû”, íå­çà­ëåæ­íà àä óç­ðîñ­òó ¢äçå­ëü­í³­êà¢, áî ³ñíóå òàê çâà­íû ïñ³­õà­ëà­ã³÷­íû ¢çðîñò, çäî­ëü­íû ïå­ðà­òâà­ðûöü “çÿ­ë¸­íóþ ìî­ëàäçü” ó ïà­ñ³­âå­ëûõ ñòà­ðûõ, øòî ðàç­ìå­ðà­íà òðû­ìà­þööà òðà­äû­öûé, à çíà­íûõ ìàé­ñòð— ó ãóë­ë³­âà-àä­÷àé­íûõ ïåð­øàï­ðà­õîä­öà¢.

Öÿ­ïå­ðàø­íÿÿ “Òðà­ìàí­òà­íà” (à ãý­òàå ñëî­âà àçíà­÷àå âå­öåð, øòî íÿ­ñå çìå­íó íàä­âîð’ÿ) àòðû­ìà­ëà­ñÿ “ñÿ­ðýä­íÿé”. Íå ïà ìàñ­òàö­ê³ì óç­ðí³, à ¢ ñýí­ñå ¢ðࢭíà­âà­æà­íàñ­ö³ “òðà­äû­öûé ³ íà­âà­òàð­ñòâà”, ÿê ïðû­íÿ­òà ãà­âà­ðûöü ó ïàä­ðó÷­í³­êàõ ýñòý­òû­ê³. Ó àä­ðîç­íåí­íå àä ì³­íó­ëûõ ãà­äî¢, áû­ëî ìíî­ãà íå òî­ëü­ê³ àá­ñà­ëþò­íûõ ïðýì’åð, àëå ³ ïå­ðà­ëà­æýí­íÿ¢ òâî­ðࢠäëÿ ³íøà­ãà âû­êà­íà­ëü­í³ö­êà­ãà ñêëà­äó. ² ¢ ãý­òûì òàê­ñà­ìà áà­÷û­ëà­ñÿ “ïðà­â³­ëà ïî­ñòìà­äýð­íó” — ïå­ðà­àñýí­ñâàöü òîå, øòî áû­ëî íà­ï³­ñà­íà ðà­íåé. Áî ðàç­àì ç íî­âûì òýì­áðà­âûì “àäçåí­íåì” êà­ðýê­òà­âࢭñÿ ³ ñýíñ òâî­ðà¢, ïå­ðà­ñòࢭëÿ­ë³­ñÿ àêöýí­òû, à ÷à­ñàì ³ ¢âî­ãó­ëå àòðûì­ë³­âà­ë³­ñÿ íå ñòî­ëü­ê³ ñâî­åà­ñàá­ë³­âûÿ òðàí­ñêðûï­öû³, êî­ëü­ê³ ïà­ïðîñ­òó íî­âûÿ âåð­ñ³³, ÿê ãý­òà àä­áû­ëî­ñÿ ç “Ýí³ã­ìàé” Âà­ëå­ðûÿ Âî­ðà­íà­âà. Óïåð­øû­íþ ÿíà ïðà­ãó­÷à­ëà ãîä òà­ìó íà Õ²V ̳æ­íà­ðîä­íûì ôåñ­òû­âà­ë³ Þðûÿ Áàø­ìå­òà ¢ Ñî­÷û, äçå ¢âà­ãà ñëó­õà­÷î¢ áû­ëà ïðû­êà­âà­íà íàé­ïåðø äà íÿ­çâûê­ëà­ãà ìó­çû÷­íà­ãà ³íñòðó­ìåí­òà — àðãà­íå­òà. Ìû æ ïà­÷ó­ë³ âà­ðû­ÿíò ç áà­ÿíàì, â³á­ðà­ôî­íàì, ñó­ãó÷­÷à ÿê³õ ñòà­ëà ñ³ì­âà­ëàì-ýêâ³­âà­ëåí­òàì íÿ­çâûê­ëà­ãà òýì­áðó, ³ â³­ÿëàí­÷ýë­ëþ, ÿêàÿ àä­íà ³ìêíó­ëà­ñÿ çà­ìÿ­í³öü ðà­íåé­øû ñòðóí­íû àðêåñòð. Ëå­òàñü áû­ëà ³ ïðýì’åðà Ñà­íà­òû W äëÿ ìà­ðûì­áû-ñî­ëà ³ê­òà­ðà Âîé­ö³­êà — ó Âàð­øà­âå. Àëå òàì òâîð áû¢ àä­íà­÷àñ­òêà­âûì, ó íàñ æà ¢ïåð­øû­íþ äà­äà­ëà­ñÿ ïåð­øàÿ ïà­âî­ëü­íàÿ ÷àñ­òêà, øòî âû­ìó­ñ³­ëà ¢áà­÷ûöü ó Ñà­íà­öå âîä­ãóë­ëå áà­ðî÷­íàé äðà­ìà­òóð­ã³³: äçâå ÷àñ­òê³, ïà­áó­äà­âà­íûÿ ïà ïðû­íöû­ïå ïà­âî­ëü­íà-ôàí­òà­ç³é­íà — ³ õóò­êà-ñòðî­ãà (ìå­íà­â³­òà äðó­ãàÿ ÷àñ­òêà ¢òðûì­ë³­âàå ñà­íàò­íóþ ôîð­ìó).

Ö³­êà­âû­ì³ àêà­çà­ë³­ñÿ ñïà­ëó­÷ýí­í³ êàí­òðà­áà­ñà ç êëàð­íå­òàì äû ìà­ðûì­áàé (“Àäç³­íî­êàÿ ³äû­ë³ÿ” Ãà­ë³­íû Ãà­ðý­ëà­âàé), ôëåé­òàé ³ â³á­ðà­ôî­íàì (“Âû­õîä­íûÿ ¢ Ïà­ðû­æû” ͳ­íû ѳ­íÿ­êî­âàé). Çãà­äà­íàÿ ïî­âÿçü ôëåé­òû ç â³á­ðà­ôî­íàì âû­ñòó­ï³­ëà ³ áî­ëüø òîí­êàé, âû­êøòàë­öî­íàé àëü­òýð­íà­òû­âàé ðà­ÿëÿ (âà­êà­ëü­íû öûêë Ëþ­áî­â³ Ñû­öü­êî). À ÿê³­ì³ ÿðê³­ì³ ïà­¢ñòà­ë³ ñïà­ëó­÷ýí­í³ äó­õà­âîé ìåäç³ ç ìà­ðûì­áàé (“Ïðý­àìáó­ëà” Âÿ­÷àñ­ëà­âà Êóç­íÿ­öî­âà) ö³, íà­àäâà­ðîò, ³õ êàí­òðàñ­íûÿ ñó­ïà­ñòࢭëåí­í³ (Concuss Ëþ­áî­â³ Ýïà­âàé). ²ì³­òà­öû­ÿé çâà­íî¢ âû­ñòó­ï³­ë³ öûì­áà­ëû (“Çâà­íû çà­áûö­öÿ” Àíäðýÿ Öàë­êî). Áà­ãà­òàé áû­ëà ³ ñòû­ë¸­âàÿ ïà­ë³ò­ðà, çà­êðà­íó¢­øû íà­âàò äæàç. ²íøû­ì³ ñëî­âà­ì³, “Âà­ðû­ÿíòࢠäû­ÿëî­ãó”, ÿê íà­çû­âà­ëà­ñÿ ôàð­òý­ï³­ÿííàÿ ï’åñà Àëå­íû Ãó­ö³­íàé, ñòâî­ðà­íàÿ ÿê ñࢭíäòðýê äà ÷ýø­ñêà­ãà ìó­ëü­ô³­ëü­ìà, áû­ëî áåç­ë³÷. Àñà­á³ñ­òà æ äëÿ ìÿ­íå öýí­òðà­ëü­íûì òâî­ðàì ñòà­ëà “Ëà­âàí­äà­âàå ïîëå ïà­ñëÿ íà­âà­ëü­í³­öû...” ìà­ã³ñ­òðàí­òà íà­øàé Àêà­äý­ì³³ ìó­çû­ê³ ²ãà­ðà Êî­ìà­ðà. Ïðû­ñâå­÷à­íàå Ãà­ë³­íå Ãà­ðý­ëà­âàé, ÿíî íà­¢ïðîñò ïðà­öÿã­âà­ëà ÿå òðà­äû­öû³ ãýò­êà­ãà “ïðà­ãðàì­íà­ãà íå­à³ì­ïðý­ñ³­ÿí³ç­ìó” ³, ðàç­àì ç òûì, ðàç­â³­âà­ëà ¢ëàñ­ö³­âûÿ ².Êî­ìà­ðó òýì­áðà­âûÿ ïî­øó­ê³ ¢ “íå­òðàõ ðà­ÿëÿ”, êà­ë³ ï³­ÿí³ñò ³ãðàå íà ñòðó­íàõ. Ñïà­ëó­÷ýí­íå ðîç­íûõ “àá­ë³÷­÷࢔ ôàð­òý­ï³­ÿíà ç óäàð­íû­ì³ ïðû­âî­äç³­ëà äà ñàï­ðࢭäíà­ãà “ëà­âàí­äà­âà­ãà ïîëÿ” ãó­÷àí­íÿ¢, à ³ãðà ñìû­êàì ïà êîð­ïó­ñå â³á­ðà­ôî­íà ¢òâà­ðà­ëà ãýò­êàå “ìîê­ðàå”, “óìû­òàå” àá­ë³÷­÷à ñà­ìî­ãà ïà­âåò­ðà. Óñ¸ ðàç­àì ãý­òà íå ïðî­ñòà ñêëà­äà­ëà êàñ­ì³÷­íóþ ïà ¢ðà­æàí­íÿõ àòìàñ­ôå­ðó, à ïà­ïðࢭäçå ïå­ðà­íî­ñ³­ëà ñëó­õà­÷î¢ ó ÿå. “Âà­ðàæ­á³­òà­ì³” æ âû­ñòó­ïà­ë³ âû­êà­íࢭöû ³ íàé­ïåðø àðòûñ­òû àðêåñ­òðà íà­øà­ãà Âÿ­ë³­êà­ãà òý­àòðà — ̳­õà­³ë Êàí­ñòàí­ö³­íࢠç àíñàì­áëåì À.M.A.D.I.S. Brass, äà ÿê³õ äà­ëó­÷û­ë³­ñÿ ³íøûÿ ìó­çû­êàí­òû.

Êàí­öýðò àòðû­ìࢠàçíà­÷ýí­íå “Äà­ëÿã­ëÿ­äû íî­âàé êà­ìåð­íàé ìó­çû­ê³”. Íà ñïðà­âå æ àòðû­ìࢭñÿ ïà­ãëÿä íå òî­ëü­ê³ ¢ äà­ëÿ­÷û­í³ íà­âà­êîë­ëÿ, àëå ³ ¢ãëûá íàñ ñà­ì³õ. ×à­ìó çäç³¢­ëÿö­öà? Ó ãý­òûì ³ ¸ñöü ïðû­çíà­÷ýí­íå ìó­çû­ê³ — çà­ç³ð­íóöü òó­äû, êó­äû âî­êà íå ñÿ­ãàå.

À¢òàð: Íàäçåÿ ÁÓÍÖݲ×
ðýäàêòàð àääçåëà ãàçåòû "Êóëüòóðà"