³öåáø÷ûíà, Àøìÿíø÷ûíà, Áÿðýç³íø÷ûíà...

¹ 36 (1214) 05.09.2015 - 11.09.2015 ã


/i/content/pi/cult/550/12007/10-2.jpg³öåáø÷ûíà / Ñâÿòî÷íûÿ õëåá äû êâàñ

Íåâÿë³ê³ÿ â¸ñê³ Äóò÷ûíà ³ Êàë³íàâà Ìàçàëà¢ñêàãà ñåëüñàâåòà íå çãóá³ë³ñÿ íà êàðöå ðà¸íà, ïà-ðàíåéøàìó æûâóöü ³ ãàìîíÿöü. Ó ãýòûì ìîæíà áûëî ¢ïý¢í³ööà ïàä÷àñ ñâÿòà¢, ïðûñâå÷àíûõ ëþäçÿì ³ ³õ ñïðàâàì, ã³ñòîðû³ ñàìàáûòíûõ êóòî÷êࢠÏðûäçâ³ííÿ.

Æûõàðû â¸ñàê ñïÿøàë³ñÿ íà ïàäçåþ, êàá íà íåéê³ ÷àñ çàáûööà ïðà ñïðàâû (ìíîã³ÿ àêóðàò êàïàë³ áóëüáó) ³ àä÷óöü ñàïðà¢äíû ñâÿòî÷íû íàñòðîé. Ïåðàä ³ì³ âûñòóï³ë³ àíñàìáëü ïåñí³ “Êðûí³öû”, íàâó÷ýíöû ìÿñöîâàé Äç³öÿ÷àé øêîëû ìàñòàöòâà¢. Óñå ÷àñòàâàë³ñÿ õëåáàì íîâàãà ¢ðàäæàþ äû êâàñàì. Àïîøí³ — ìàçàëà¢ñê³ áðýíä.

— Ñàìàå ãàëî¢íàå ¢ òàê³õ ñâÿòàõ — àä÷óâàííå ãðàìàäû, — àäçíà÷àëà äûðýêòàð Ìàçàëà¢ñêàãà ñåëüñêàãà Äîìà êóëüòóðû Âîëüãà Æóðà¢ñêàÿ. — ² ìû, êóëüòðàáîòí³ê³ ðàçàì ç ìÿñöîâàé óëàäàé, ñòàðàåìñÿ ñòâàðûöü òàêóþ àòìàñôåðó, êàá ñåëüñêàìó æûõàðó áûëî ö³êàâà æûöü ³ ñïÿâàöü.

Êîæíû ç æûõàðî¢ â¸ñàê Äóò÷ûíà ³ Êàë³íàâà àòðûìࢠó ïàäàðóíàê äîáðû íàñòðîé, à ìàçàëà¢ñê³ÿ àðòûñòû — ø÷ûðûÿ àïëàäûñìåíòû.

Àíäðýé ÑÒÐÓÍ×ÀÍÊÀ, âÿäó÷û ìåòàäûñò ³öåáñêàãà ÀÌÖÍÒ

Ôîòà à¢òàðà


Àøìÿíø÷ûíà / Çà êóáà÷êàì ãàðáàòû

Ó æí³¢í³ àøìÿíöû ìåë³ ìàã÷ûìàñöü ïàïðûñóòí³÷àöü íà “÷àéíàé öûðûìîí³³” ¢ á³áë³ÿòýöû. Ìåðàïðûåìñòâà ñòàëà âûí³êàì äà¢íÿãà ñÿáðî¢ñòâà Àøìÿíñêàé ðà¸ííàé á³áë³ÿòýê³ ³ ²íôàðìàöûéíàãà öýíòðà ÿïîíñêàé êóëüòóðû ¢ ̳íñêó.

×ûòà÷û ¢ ñâîé ÷àñ çíà¸ì³ë³ñÿ ç ðàáîòàé öýíòðà, áûë³ ¢äçåëüí³êàì³ òâîð÷àé ñóñòðý÷û ç ÿãî ê³ðà¢í³êîì Ìàñàêà Òàöóì³. Ãàâîðêà ³øëà ïðà ÿïîíñêóþ êóëüòóðó, ãîñöÿ íå òîëüê³ ïàçíà¸ì³ëà ç ÿïîíñê³ì³ ï³ñüìåíí³êàì³, àëå ³ ðàñêàçàëà ïðà ñâàþ ðàáîòó íàä ïåðàêëàäàì³ íà ÿïîíñêóþ ìîâó òâîðࢠáåëàðóñê³õ êëàñ³êà¢.

Ñóñòðý÷à àòðûìàëà ñòàíî¢÷û ðýçàíàíñ, ³ êàë³ á³áë³ÿòýêà çíî¢ àáâåñö³ëà àá ïðûåçäçå ãàñöåé ç ßïîí³³, ÷ûòàëüíàÿ çàëà ëåäçü çäîëåëà çìÿñö³öü óñ³õ àõâîòíûõ.

Òàê³ì ÷ûíàì ó Àøìÿíñêàé ðà¸ííàé á³áë³ÿòýöû ïðàéøëà “÷àéíàÿ öûðûìîí³ÿ”. Ãýòàå ìåðàïðûåìñòâà òðàäûöûéíà ëàäç³ööà ¢ ðîçíûõ ãàðàäàõ Áåëàðóñ³. ×ûòà÷û äàâåäàë³ñÿ, ÿê ñêëàäàåööà ÿïîíñêàÿ ýê³áàíà, ìåë³ ìàã÷ûìàñöü óáà÷ûöü ÿïîíñê³ òàíåö ç âååðàì ó âûêàíàíí³ Þéý Òàöóì³, ïàñëóõàöü ÿïîíñêóþ ìóçûêó, ïàçíà¸ì³ööà ç ã³ñòîðûÿé ÷àéíàé òðàäûöû³. Ìàñàêà, ßñóàê³ ³ Êàçóêî Òàöóì³ êðîê çà êðîêàì ïàêàçàë³ ïðàöýñ ïðàâÿäçåííÿ öûðûìîí³³ ïà ¢ñ³õ ïðàâ³ëàõ ÿïîíñêàé êóëüòóðû. Óäçåëüí³ê³ ìåðàïðûåìñòâà çàòûì ³ ñàì³ çìàãë³ ñòàöü ãàñöÿì³ ³ìïðàâ³çàâàíàãà “÷àéíàãà äàìêó”. Óñå æàäàþ÷ûÿ ïàñïðàáàâàë³ äàêëàäíà ïà¢òàðûöü ðûòóàë, ïàêàøòàâàë³ ÿïîíñê³ÿ ïðûñìàê³ ³ ñàïðà¢äíóþ çÿë¸íóþ ãàðáàòó.

Íàïÿðýäàäí³ äëÿ íàøûõ ãàñöåé áûëà ïðàâåäçåíà ýêñêóðñ³ÿ ïà ãîðàäçå ³ ðà¸íå. ßíû íàâåäàë³ ¢ñòàíîâû êóëüòóðû: Êðàÿçíà¢÷û ìóçåé ³ìÿ Ôðàíö³øêà Áàãóøýâ³÷à, Äîì ðàì¸ñòâࢠó â¸ñöû Ïàëÿíû, Ìóçåé ìåðûäûÿíà Äóã³ Ñòðóâå ¢ ñåëüñêàé á³áë³ÿòýöû àãðàãàðàäêà “Ãàëüøàíû”. Ïàçíà¸ì³ë³ñÿ ç ïîìí³êàì³ ã³ñòîðû³ ³ àðõ³òýêòóðû ðà¸íà: ç êàñö¸ëàì³ ¢ àãðàãàðàäêàõ “Ãàëüøàíû” ³ “Áàðóíû”, ç ñ³íàãîãàé, ç Ãàëüøàíñê³ì çàìêàì, à òàêñàìà ïîìí³êàì ïðûðîäû — âàëóíîì “Íÿâåñö³í êàìåíü”.

Íàòàëëÿ ÑÀÄΡÑÊÀß, çàãàä÷ûê àääçåëà á³áë³ÿòý÷íàãà ìàðêåòûíãó Àøìÿíñêàé ðà¸ííàé á³áë³ÿòýê³


Áÿðýç³íø÷ûíà / Ñâÿòëî, ÿêîå ãðýå ³ ñ¸ííÿ

Áÿðýç³íñêàÿ ðà¸ííàÿ á³áë³ÿòýêà íå àáìÿæî¢âàåööà àäíî êí³æíûì³ ñïðàâàì³. Óñòàíîâà äà¢íî ³ ñòàíî¢÷à çàðýêàìåíäàâàëà ñÿáå òâîð÷ûì³ ñàöûÿëüíûì³ àêöûÿì³. Äî¢ãàòýðì³íîâû ïðàåêò “Ñâÿòëî çíà¸ìàé çîðê³” ïàïóëÿðûçóå ñëàâóòûõ çåìëÿêî¢, ïðàäóãëåäæâàå öûêë âå÷àðûí ïàìÿö³ ç ïàêàçàì â³äýàðîë³êà¢.

Ó ðàìêàõ ïðàåêòà ïðàéøë³ âå÷àðûíû ïàìÿö³, ïðûñâå÷àíûÿ áûëûì äûðýêòàðàì Áÿðýç³íñêàãà ÐÄÊ Àíàòîëþ Õâàø÷ûíñêàìó ³ Áÿðýç³íñêàé øêîëû ìàñòàöòâࢠÂÿ÷àñëàâó Ñàêàâó.

Ó æí³¢í³ äà ãàäàâ³íû ñìåðö³ âÿäîìàãà êóëüòðàáîòí³êà ðà¸íà Ãàííû Æäàíîâ³÷ òàêñàìà àäáûëàñÿ âå÷àðûíà ïàìÿö³. ßíà íàðàäç³ëàñÿ ¢ 1956 ãîäçå ¢ ×ýðâåíüñê³ì ðà¸íå. Ïàòðàï³ëà ¢ ÐÄÊ ïàñëÿ çàêàí÷ýííÿ ̳íñêàãà êóëüòàñâåòâó÷ûë³ø÷à, ïðàöàâàëà ìåòàäûñòàì, ñòàëà íàìåñí³êàì äûðýêòàðà ¢ñòàíîâû.

Íàâàöûÿé ó ðà¸íå ³ âîáëàñö³ ñòࢠñòâîðàíû Ãàííàé Æäàíîâ³÷ ³íòýëåêòóàëüíû êëóá “Øòî? Äçå? Êàë³?”. ßíà àæû¢ëåíà ïåðàï³ñâàëàñÿ ç âÿäó÷ûì àäíàéìåííàé òýëåãóëüí³ Óëàäç³ì³ðàì Âàðàøûëàâûì, ñóñòðàêàëàñÿ ñà çíàòàêîì Áàðûñàì Áóðäîé. Çàòûì áûë³ “Áðýéí-ðûíã”, “Óãàäàé ìåëîäûþ”, àä äóøû ³ äëÿ äóøû ïðàöàâàë³ êëóáû “Äàÿðà÷êà” ³ “Ãàñïàäûíÿ”.

Ãàííà ðàá³ëà ñàëàìÿíûÿ êàïåëþøû, ïàÿñû, ëÿëüê³, ïàïÿðîâóþ ô³ë³ãðàíü, âûö³íàíê³, ïàøòî¢ê³, êâåòêàâûÿ êàìïàç³öû³. Ñòàëà à¢òàðàì ðà¸ííàé ïðàãðàìû “Ñïàä÷ûíà”, ñòâàðàëüí³êàì ðà¸ííàãà êëóáà ìàéñòðî¢, ÿê³ ¢æî ïðàç òðû ãàäû àòðûìࢠçâàííå “íàðîäíû” ³ àá’ÿäíࢠçâûø 30 ÷àëàâåê ðîçíûõ çàõàïëåííÿ¢. Çëàäç³ëà ÿíà ³ Ïåðøàå àáëàñíîå ñâÿòà “Áÿðýç³íñê³ÿ ëûæêàðû”, ïÿöü ãàäî¢ òàìó àäêðûëà ¢ õàöå ñâÿêðîâ³ ïà âóë³öû ϳÿíåðñêàé ó Áåðàç³íî ìóçåé äðà¢ëÿíàé ëûæê³, ÿê³ çàðàç ïðàöóå ¢ áóäûíêó Öýíòðà ðàì¸ñòâࢠ³ ç’ÿ¢ëÿåööà òóðûñòû÷íûì áðýíäàì ðà¸íà. Òàëåíò ñàìàäçåéíàé àêòðûñû áû¢ çàïàòðàáàâàíû íà ïàäìîñòêàõ íàðîäíàãà äðàìòýàòðà ÐÄÊ: ÿíà ñûãðàëà ¢ òðîõ ñïåêòàêëÿõ, àäçíà÷àíà äûïëîìàì çà ëåïøóþ ýï³çàäû÷íóþ ðîëþ íà ïåðøûì Àáëàñòíûì ôåñòûâàë³ íàðîäíûõ òýàòðࢠ“Áÿðýç³íñêàÿ ðàìïà”. Òâîð÷àé äóøû à¢òîãðàô — â³äýàô³ëüìû Ãàííû Æäàíîâ³÷, ó ÿê³õ, ÷àñàì ç òîíêàé ³ðîí³ÿé, ç çàäç³ðûñòàé áåñêàìïðàì³ñíàñöþ, àäëþñòðàâàíû ïðàáëåìû ðà¸ííàé êóëüòóðû êàíöà 1990-õ — ïà÷àòêó 2000-õ ãàäî¢.

Øìàò áûëî ïëàíà¢... Ìàðûëà çðàá³öü 100 ëÿëåê, äû àòðûìàëàñÿ òîëüê³ 90, ³ àïîøíÿÿ — ó ÷îðíûì óáðàíí³. Íå ïàñïåëà àæûööÿâ³öü ñâàþ ìàðó — âûðàçàöü ñàìóþ âÿë³êóþ ëûæêó ¢ ñâåöå ³ òðàï³öü ç ¸é ó Êí³ãó ðýêîðäࢠóíýñà…

Àäíàê ÷àëàâåê àäûõîäç³öü ó âå÷íàñöü, à äîáðàÿ ïàìÿöü àá ³ì çàñòàåööà. Íà ðàäàâîäíûì äðýâå, ÿêîå ÿø÷ý ïðû æûöö³ ñêëàëà Ãàííà Æäàíîâ³÷ — âîñåìäçÿñÿò ÷àëàâåê, ³ ñàìû ìàëåíüê³ æàëóäî÷àê íà ìàãóòíûì Äðýâå æûööÿ — ÿå ¢íóê Ïà¢ëóøà. Æûöö¸ ïðàöÿãâàåööà.

Òàìàðà ÊÐÓÒÀËŲ×, çàãàä÷ûê àääçåëà ìàðêåòûíãó Áÿðýç³íñêàé ÖÁ