6 (435) 30.06.2019 - 30.06.2019

58-
˲ ۭͭ ̲ӭ έ ۭͭʲ ӭ ӭ ѭֲ ݭ , ӭ ۭ ӭ: έ ŭŭ. έ ͭ ح ǒ߭² ˲ǭʲ, ݭ ϭ ʲɭʲ ۭ ۭ ЭͲ ߭ͭߡ 1627 έ: ϭ, ̲Э , ŭ ĭ ɭۻ. ʲ ۭ, ŭŭ۲ Ѩŭ 79 ѭΡ, 90 ۭܭ ²ܭ, 21 ŭܭ ƭ ۭ ˲ ЭЭۡ . ߭ Ѩ ݭ ƭ 24 ˲ѭ.

­­­, ­­­ — ­ too much?

­ ­­­ ­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­ ­­ — ­­ ­­­­ ­­­ ­­ ­­­: ­­ ­ ­­­ ­ , ­­­­ ’­, ­­­ ­-­, ­­ ­­ ­­­ ­­­ ­. ­­ ­, ­ ­ ­, ­ ­­­ ­­ ­ ­­, ­, ­ ­­. ­­ ­ ­ ­­­ ­­, ­­­ ­­ ­­­ ­­ ­­.

­, « ­ ­­­» — ­ ­­­­ ­­ ­­ ­­­. ­ ­­ ­ ­ , 糢­­ ­­ ­­­ ­­­, ­­­ ­ ­­, ­ ­, ­­ ­ ­­­ , ­­, ­­­, 糢­­ ­­­ ­­­­. ­ ­­­ ­ (­­ ­­­, «­­­­ ­­») ­­ ­­ ­­­ — ­ ­ « ­­­ ­ ­» ­ ­­, ­­­ ­­­­ ­­. ­­ ­, ­ ­ ­­ — ­ ­ ­­ ­­­ ­­ ­ ­­­ ­­­­. ­­ ­ — ­­, ­­, ­, ­­­­ ­­. ­­ ­, ­­­ ­­­, ­, ­­­. ­ ­­ ­­ — ­­­, ­­ ­ ­­­­. ­­­?

ֳ­­, ­­ ­, ­­ ­­ ­ ­ ­­: ­­ ­­ ­­­ ­­­ ­ «­ ­­­ ­» (2010). ­ ­­­­­ ­­ ­­ ­, ­­, ­ ­ ­. ­­ ­ «­: ­ ­­­» (2017), ­ ­­ — ! — ­ ­. ­­, , ­­­, ­­­­ ­­­ ­. ­­ ­­ ­ ­, ­ ­ ­ ˳­ — ­­­ ­­-2019 ­­븢­ « ­­­­­­ ­­­ ­­ ­­­­­ ­­­».

­­ ­ «­­ » (­­ ­ ­­ ֳ) ­­ ­­ : « ­­­­ ­ ­­­­ ­ ­­­ ­­ Ţ­». ­­ ­­­, ­­­ ­­­ ­­ ­­, ­­ ­ ­ ­ ­, ­­, ­­­. ­ ­ ­, ­­ ­­, ­­­ ­­. ­­ ­, ­­, ­­­ ­­­ ­­: ­, , ­­­ ­, ­. ­ ­­­ ­­­ ­­­ ­ ­, ­, ­­, ­ ­­­ ­­­ ­ — ­­, ­­­. «­­ ­» ­­ ­­, ­­ ­­. ­­­­ ­ ­­­ ­­ ­­­ ­. ­­ ­­­ ­­ ­­­ ­: «, ­ ­ ­­, ­ ­, , ­ ­­».

 

­ ­

­­ ­­ ­­ ­ ­­, ­­­ ­ ­­­ — ­­, ­­ ­ ­ ­­: ­ ­­ ­­ ­ (­­­) ­­­ -225 ­ «­­ «» ­ ­­». ­ — ­­ ­ ­­, ­­, ­­ ­­ ­­­. ­ ­­­ ­ ­­­ ­ ­­­ ­ ­, ­ ­, ­ ­! ­­ ­­ ­­, ­­­, ­­, ­­: ­­­ ­­­­ ­­ ­­, ­­ ­ ­­ .. «­­ ­» ­­ ­ ­­, ­ ­ ­­­ ­ — ­­ ­­ ­­, ­­­, ­ ­­­ ­, ­ ­­ ­ ­, ’­Ⳣ­ . ­ ­­­ ­­­­ ­­­­ ­­ ­­ ­­­. ­ ­, ­­ ­, ­­­­ ­­, ­­­ ­­ ­ ­­ — ­­ ­, ­!

­ ­, ­­ ­­­­ ­­­ ­­ ­ ­ ­­.

 

­ ­

 

­

«­­ » ­­ ˳­: ­­­ ­­ ­­ ­--­­ «­ & ­ (­­)». ­ ­­ ­­­­ ­­ ˳­ ­­­, ­­­ ­­ ­­, ­­ ­ ­, ­­­ ­ ­­ ­ 20 ­­­. ­ ­­­­ 2016 ­ -­­­ (­­­ ­­­­) ͳ­ ­ ­ ­­­ ­­ ­­­­ ­­ ­­ ³­­ (2017). ­­ ­ ­­­: ­­ ­­­ ­­­ ­ ­, ­­­ ­­­ ­ ­­ ­ . ­­­ ­ ­⸢ , ­ ­ ­­­ ­­­­ ­­.

­ ˳­ ­­ ­­ 35 ­­­ ­­­ ­, ­­­ ­­­ ­­ ­­, ­­­ ­ ­, ­­, , ­­, ­­ ­­ . ­­ ­­­ ­­ ­­­ ­. ­ ­ ­­­ ­­? ­­ ­­­ ­­­, ­­­ ­, ­­ ­­­, ­­ ­­ ­­­. ­ ­ ­ ­ ­, ­ ­ — ­­ ­­, ­ ­­ ­­­­.

­­­ ­­­ ­­­ ­­­ ­, ­­ ­­­. ­­­ ­ ­­, ­ ­ ­. ­­ , ­ ­ — ­­ ­­­­ ­ ­ — ­­; ­­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­­­­. ­, ­­­­: ­ ­­­ ­ ­­­, ­ ­ ­ ­ ­. ­ ­­, ­­, ­­­­ ­, ­! ­ ­ ­­­ ­ ­ ­, ­­­ ­ ­, ­ ­ ­­ ­! ­ ­ ­ ­­, ­­­ ­­ ­ ­ ­­­ ­ ­, ­­ ­­ ­­­ ­­­ ˳­, ­­­­ «­­­ ».

­­ ­­: ­­­ ­­ ­ ­­ ­ ­­ ­­­, ­ ­: ­­­­­ ­­ ­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­, ­­­, ­­ ­ .. , ­ ­ ­ ­­­­ ­­ ­­, ­ ­­­­ ­­­­, ­­­­ (!) ­­ ­ ­ ­­ ­ ­ ­. ­ ­ ­­­ 2017 ­ ­­­­ ­­ ­­­ «» ­­ ­ ­­­ ­ ­. ­­, ­ ­, ­­­­ ­­­.

 

ճ­­ ­­

­, ­­­ ­ ­­­ ­ ­, ­ ­­. ­­ ­ ­­­ ­­ ­­ ­ «ճ­­: ճ­­ ­ emails» ­­­­ ­­­ ­­­­­ ­ 2015 ­ ­ ­ . ­ ­­ ­­­, ­­­­ ­ ­ ­­­­­, ­­­ ­­­ ­­, ­­­ ­­­­ ­ Despar. ­ ­ ­­­ ­­­: ­­ ­­ ­­糢­, ­­ ­­, ­­, ­­ — ­­, ­­ ­. Despar ­­, ­ ­­ ­­ ­­ ­­­, ­ Teatro Italia, ­ ­­ ­­ ­­ ­ ­ ­ ­­­ ­­ ­­. ­­, ­ ­, ­­­ — ­ ­­­ ­­­­ ­­ ­ (60 000 ­­). ­­ ­­, ­­ ­, ­, ­­­! ­­­­ ­­ ­­­­ ­­­­ ­­, ­ ­­ ­! ­­ ­’­ ­ ­­­, ­­ ­ ­­­­­ ­ ­­­­­ ­­, ­­. , ­­ ­­­­­ ­­­­. ­ ­­­ ­ ­­ — ­­. , ­ ­­ ­­­­­ ­­­ ­ ­­­ ­ — ­­, ­­­ ­. ­­­­ ­ ­ ­, ­, ­ — ­­­ ­­, ­­ ­­ ­ ­, ­­! ­ ­, ­ ­­, ­­­ ­.

 

­­ ­­­

­ ­ ­­­. ­ — ­­­ ­­.

­ ­­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­­, ­­­, ­­­ ­­­­­ ­­, ­­­­ ­ ­. «Flight» ­­ ­­ ­­­ ­­ ­­ ­ ­­­: ­­­ ­ ­­ ­­, ­­­ — ­ ­­ ­. ­­, ­­­­, . ­ ­­ ­ flight «­», «­», «­ ­­» — ­ ­ ­ ­ ­­­ ’­ ­­. ­­ ­­­­, ­­, ­­ (2010) ­­ ­­­ -154 ­­ ­­­ ­ ­­­­ — ­­­ ­­­­­ ­ ­­ ­­.

­ ­’­ ­­ — ­­­ ­­ «3 3 6». ­ ­­­ ­­­­ ­­­­, ­­­ ­ ­­, ­­ ­ ­. ­­­ ­­­ ­ ­­­ ­­­ ­ ­, ­­ ­ ­­­ ­­­, ­­ ­­­­ ­. ­­­ ­­ ­­ ­­ ­­­: ­ ­ ­ ­­, ­ ­ ­­ ­­­­ ­­ ­. ­ ­ ­­ ­­­ ­­ ­­ ­­­­ ­­ ­­ ­ — ­­ ­ ­­­ ­ ­­ ­. ­ ­­ ­ ­­? ֳ ­ ­ ?

 

­ — ­ must see

­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­: ­ ­ ­ ­­ ­­ ­­, ­­, ­ ­­, ­­ ­­­­­ ­ ­. ­ ­­ ­­, ­­­ ­. ­­­­ ­­ ­­ ’­­, ­ ­: ­ ­­ ­­­ , ­­­ ­­ ­­, ­ ­­ ­ ­-­ ­ ­­ ­. ­­ ­­ ­­ , ­ ­­ ­­­­. ­­ must see.

­­ ­, ­­, ­­­ Fondazione Prada, Pinault Collection ­ ­ ­­­­­ ­­, ­ ­ ­­, ­­ — ­­ dell’Academia, ­­ Grassi. ­ ­­, ­­, ­, ­­ ­ ­, ­ ­­­ ­­ ­­ Ca’Foscari Esposizione. ­­, ­ ­ ­ ’­­, ­ ­, — ­­, ­­­ XX ­­.

­­­­ (1958—2016) ­ ­­­ ­­­ ­, ­ ­­ ­ ­: ­ ­ ­­­ ­­ Ţ­, ­ ­ ­­ ­­. ­ ­­, ­­­, ­­ ­­­ ­­ ­­ ­ Prada, ­ ­­ ’­ ­­ ­­­­ ­­­. ­­­ ­­­, ­, , ­ ­­ ­, ­ ­­­ ­ «­­­», ­ : ­­­­ ­­㳳, ­­­ ­ ­­ ’­ ­­, ­, ­­, ­­, ­­, ­­ ­­ ­­ ­­ ­­, , ­­, ­ «» ­ ­­­ ­­ ­ ­­ ­­­. , ­­ «arte povera» — ­ ­­ ­­ ­; ­ ­ ­ ­ ­, ­­­ ­­­ S.T. (Senza Titolo — ­). ­ ­­ — ­ ­, ­. ­? , ­ ­­­.

­ — ­­­ ­, ­ ­­­ ­­­ ­­. ­, : ­­­­ ­­ ­­­ ­­ ­­­ ­, ­­ ­­­, ­­­­ ­­­ ­ ­­, ­­­ ­­­. ­ ­­, ­ ­­­ 糢­ ­ ­­­ ­­ ­­ ­­: ­­­ , ­­­­, ­­­ ­­­, ­­ ­­­. ­­ ­­­ ­­, ­­ ­ ­­ ­, ­ , ­ ­­ ­... ­­ ­­­ «La Pelle» (­, ­), ­­ ­­­ ­­ (1949) ­ ­­­ ­ ­ ­ — ­­ ­ ­ ­­­ ­­­ ­ ­ ­­. ­­ ­­ ­­, ­­, ­­, ­­ 6 ­­ 2020 ­.

­­ — «­ ­» (­­ ­­­­ ­), ­­ ­­­, ­­­, ­ ­­, ­­­ ­­­, ­᳢ ­ ­ ­­ ­­. ­­, ­­­­ — ­­, ­­, ­ ­­­ ­. ­ ­­ ­ ­­ ­­, ­ ­ ­ ­­­­­­ ­­­ ­ ­­: ­ ­ ­­­­­ ­, ­­­. ­­ ­ ­ ­­, ­ ­ ­ ­­: ­­ ­­­ ­ ­ ­­­, ­­ ­­ ­­, ­ — ­­ (­’ The Guardian 2014 ­). ­ ­­­ ­­­­ ­­, ­­­ ­­­ ­ ­­, ­­­­ ­­­. ­ ­­ ­­ ­­. ­­­­­ ­­, ­ ­­­ ­­­ ­­, ­­ ­­­­ ­­ ­ ­­­ ­ ­. ­ ­­, ­­­ ­­ ­­ ­ ­­ ­­ ­­ ­.

­ ­ ­ ­ ­­ ­­­, ­­ ­­ ­­ ­­ ­­. ­ ­ ­­ ­ ­­, ­­­ ’­­ ­­­. ­ ­­ ­­ ­­, ­ ­­ ­ ­­ ­­­ ­­, ­ ­­ ­ ­­ ­­ ­­ «­ » ­­­ ­­ ­­­­. ­ ­­㳳 ­ ­­­ ­­ ­­­, ­­ ­­­ ­, ­ ­: ­ ­ «­ ­­» («Back to Venice») ­ ­ ­ — ­­ ­­­ ­­. ­­­, ­, ­­ ­­­ ­ ­ «­­-­», ­­­ , ­­, «­­ ­­», ­­­­ ­­­. ­ ­ ­­­ 31- ­­­ ­­ 1962 ­: ­ ­ ³­­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­ ­ ­­­ ­­­­­ ­­ — «­­». ­­­ ­­­ ­­­ ­­ ­­ ­­, ­ ­­­­ «­­ », ­, ­­. ֳ­­, ­ ­ ­ ­­ ­­­ ­­ ’­, ­ ­­­. ­ ­­­ ­ ­ ­ ­­­ ­­ — ­­ ­­­ ­­ ­ ­­ ­­ ­­­ ­­ ­.

 

­ ­ ­­糢

­ ­­­ ­­­ ­­, ­ ­ ­­ ­ ­­ ­­, ­ ­ ­ -­­. ­ ­­ ­ ­­ ­­­. ­­, ICI ­­ ­: ­ ­­­ ­­­ ­­ ­ «­ ­ ­» ’­­­ ­­­, ­­­ ­­­, ­. ­ ­­ ­­ ­­! ­ « ­­­ ­­» ­­­ ­­ ­­ (­­) ­ — ­­ ­­, ­ ­­ ­­ ̳­­­ «­­­» ­­ ­­. , ­ ­, ­ ­­­­, ­ ­­ ­­!

 

­ ­: «­­ ­­ ­­»

­­­­ ­­ ­­­, ­­­ ­­­ ­­ IKONA VENEZIA ­ ­ ­­ ­­ ­­ ­­­­ «³­ ­­» ­­ ­­­. ­­­­, ­­ ­­ ­­, ­, ­­ ­­­ ­, ­­­­ ­­. ­ ­­ ­­­ ­­ ո­ «­­ ­­­­ «­­­­­»»: «­ ­! ­, , ­ ­ ­­!»

 

­ ­ ­ — ­ ­­­ ­­: ­­­ ­­ ­­ ­ ­­­. ­­­­, ­ ­ ­­ ­ «­ ­­ ­­­», ­ ­ ­­ ­ ­­ ­­­. «­ ­­, ­­ ­­, — ­­­ ­, ­ ­­: — ­». ­ ­ ­­, ­­ ­ ­­ ­.

«³­ ­­» ­­ ­­­ — ­­ ­­ ­­ ­­­­ ­­. ­­­ ­ ­­­, ­­­ ­-­ ­­­ (1994—1995), ­ ­­­ ­, ­­­, ­­­­, ­­. ­­­, ­ ­ «­­­­­».

­ ­­ ­­­ ­­­ ­ ­­ ­ «­­» — ­ ­ ­­­­ ­­ ­ ­­. ­ ­ ­­­, ­ ­­ ­­­­ ­­ ­: ­ ­ ̳­­­ ­­ ­ ­­­­ ­ ­ ­­­, ­­­ ­­. ­ ­­­ «­ ­­­»: ­­­ ­ ­­ ­ ­­.

 

­­ ­­: «­­­ ­ ­»

­­ «Tre OCI» — ­­ ­­ ­­ ­­. -­, ­ ­­ ­­ ­­­ ­­ ­­ ­­. ֳ ­ ­ «­­­» ­­? ­ ­­ ­­ ­­­­, ­­­­ ­’, ­­­­ ­, ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ — . ­ ­­ — ­­ ­­ ­­­ ­­, ­­ ­­ ­­ ­­ ­ ­. ­ ­­, ­­ ­­­­ 13 ­­­, ­ ­­­­ ­­­, ­­ ­ ­ — Giudecca Art District (GAD). ­­ ­­ — ­­ ­ ­­ ­­­. ­­ ­ ­ ­ ­­: ­ ­­­ ­ ­ ­­ XX ­­ ­­ ­ ­­ ­­ ­­ ­­­­ ­­ ’­­ ­­ ­­. ­­­ ­­­ ­­ ­­ ­, ­, ­­ ­­, ­ ѳ­­볳. « ­» ­ — ­ ­­. ­­­ ­ ­­ ­ ­­­­ ­­, ­­ ­­. ­ ­­ ­­­ ­­, ­ ­­ ­­­ ­ ­.

­ ­ ­ ­­­, ­ ­ ­­­, ­ ­­­. ­­ ­­, ­­ ­, ­­­ ­, ­­ ­­. ­ ­­ ­ ­, ­­­­ ­­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­볳 — ­­ ­, ­ ­.

 

­­­ ­­­

­­ ­ — ­­­­ ­­ ­ ³ ­­­ ­­ — ­­ ­­ ­­­­: ­­ ­ ­­­, , ­, ­­ ­ ­ ­­­ , ­­­ ­­. 2005 ­ ­ ³ ­­­­ ­­, ­­­ ­­­ ­ ­ ­ ­­­ ­­­­. ­­ ­­­ ­­ ­­­ ­­­ — , ­­ ­ ­ ­ ­­. , ­ ­­­ ­ ­­­, ­­ ­, ­­­ — ­ ­­ ­­, ­­ ­­. ­­­ ­­ ­­­ ­­­­, ­­, ­­­ ­­­­, ­­­ — ­­­ ­­­­. ­ ­­ ­­ ’­ -­, ­ ­­­, ­­ ­ ­­­ ­­­ ­­, ­, ­­ ­­­­. ­­ ­­ ­­, ­ ­­­­­, ­ ­­ ­­­ ­­ ­ ­­­. ­ ­­ ­­ ­. ­ ­­ ­ ­? ֳ ­ ­­ — ­­­ ­­­­ ­­ ­­ — ­­ ­ ­­, ­ ­­?

­ ­ ͳ­­ ­­ ­­ ­­­ ­­ ­. ­­ «­­­­ » ­ ­­­ ­ — 26-­­ ­­ «­» ­­ ­­­ . ­­ ­­, ­­ ­­­ ­, ­ ­­­ ­ … ­­, ­­ ­­­.

­­ ­­ () ­ ­ ­. ­­ ­­ ­­­ ­ ­ ­­­­­, ­­, ­ art .. « ­, ­ » — ­­, ­­ ­­, ­ ­­­, ­ ­. ­­ ­­ — ­­ ­ ­­ ­­­ ­­, ­­ ­­, ­­­ ­­ ­­ ­. ­ ­: ­­, ­, ­­, ­­­, ­. ­ ­ ’­ — ­­ ­­­, ­ ­ ­­ ­, — ­ ­.

 

­­­ ­­­ ­­ «­»

­­­ — ­ ­­ ­­­, ­­­­ (­ ­ ­-­ ­ ­­­­­ ­­­) ­ «­» ­­ ­­ ­­.

— ­­ ­­­­ ­­ ­­ ­­­ ­. ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­­­, ­ ­ ­. ­ ­­­­ ­­ ­ ­ ­ — ­­ ­­ ­ ­. ­ ­­­ — «­» ­ (« ­ ­­, ­­ ­ ­» — ­ ­ ­ ­ ­­­, ­­­ - 1974 ­. — . .), ­ ­­­ ­­­.

­ ­­, ­­ ­­­ ­ ­ ­, , ­­, ­­ . ­­ ­, ­ ­­, ­­ — ­ ­ ­: ­­ ­­, ­­, ­­­. ­­­­ ­­ ­­-­­, ­ ­­ ­ ­­­­: ­­­ , ­. ­­, ­ ­­ ­ ­­­.

­­ ­­, ­­, ­­ ­­ ­­­ ­­, , ­ , ­ ­­ ­­­­. ­, ­­ ­ ­, ­­­ ­­­ ­ ­ ­­, ­­, ­­­. ­ ­ ­­ ­ ­­ ­­ , ­­ ­­ ­­... ­ ­ ­­ ­ ­, ­­ ­­­ ­ ­­.

­ ­ ­ ­ 2015 ­ ­­­ ­­ ­­­­­, ­ ­­­ ­­. ’­­­ ­­­ ­­ ­­ ­ ­.

­­ «­­» ­­ ­ «­­­ ­» (2016), ­­­ ­ ­. ­ ’­, ’­Ⳣ­ ­ — «­» ­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­­ ­­ ­­ (­ ­ ­­­­ ­­­ ­­ ­­­ ­ ­­­, ­­­ ­­­ ).

­ ­­ ­­­­ ­, ­, ­­­ ­, ­ ­ «­­». ­ ­ ­­ «­­­» ­ — ­­­ ­ ­­, ­­ «­­». ­ ­ ­­ — ­­ , ­­ ­­ ­ ­­, ­­ ­­, ­ ­­ ­. ­ ­ ­ ­­ ­­: ­­, ­ ­ ­­­ ­­ ­­ ­­­ ­­­ ­­­ ­­. ­ ­ «» «­­» — ­ ­ ­­ ­­­ ­ ­ ­­­­­ ­­­ ­ ­­ — ­­ ­ . ­­­ ­ ­, ­, ­ ­ ­ ­­­, ­­.

­ ­­ ­ ­ ­. ­ ­­­ ­­ ­­­, ­ ­­ — ­, ­. ­­ ­­­ ­­­, , ­ ­­, ­ ­­. ­ ­ ­­ ­ ­, ­­­­ ­. ­ ­ ­­ ­, ­ ­­ ­: , ­ ­­. ­­ ­ ­­ ­­, ­­ ­­­ ­­ ­. , ­ ­­ ­: ­­ ’­ ­­­­­, ­­ ­­, ­­, ­­ ­ ­­­­.

 

***

­­ ­ ­ ­­: ­ ­ ­­ ­­? ­ ­ ­ ­­­­ ­ ­­­ ­ ­­­­, ­ ­­, ­­-­­­ ­? ­ , ­ ­­ ­­. ­ ­­ , ­­ ­­, ­­, ­­, ­.

: