×ûì æà ñëà¢íû Ñàïîöê³í? Ïðà ìóçåé ï³ñàíê³ ¢ ìÿñöîâûì êóëüòóðíà-òóðûñòû÷íûì öýíòðû øìàò ñêàçàíà ³ íàï³ñàíà. À ¸ñöü ÿø÷ý ýêñïàç³öûÿ «Íàì çàñòàëàñÿ ñïàä÷ûíà» (àäêðûëàñÿ ¢ 2019 ãîäçå) ç äâóìà äçÿñÿòêàì³ ïàìåíøàíûõ êîï³é àðõ³òýêòóðíûõ ïîìí³êࢠðý㳸íà ³ “Ñòðà÷àíàÿ ñïàä÷ûíà Ñàïîöê³íà” ç ìàêåòàì³ ïîìí³êà¢, ÿê³õ äà¢íî ¢æî íÿìà íà êàðöå ãàðàäñêîãà ïàñ¸ëêà. Âîñü ïðà ãýòû ïðàåêò ³ âàðòà ïàâåñö³ ãàâîðêó. Àëå ñïà÷àòêó òðýáà çàçíà÷ûöü, øòî à¢òàð óñ³õ êîï³é — ãðîäçåíñê³ ìàéñòàð ²ãàð Àäàñ³ê, ìóçûêàíò, ïàïëå÷í³ê Ìàð’ÿíà Ñêðàìáëåâ³÷à, ïàòðû¸ò ðîäíàãà êðàþ.
ÇÀÃÀÄÊÀÂÀÅ ÏËÅÌß
Ïåðøû ìàêåò, ÿê³ ç’ÿâ³¢ñÿ ¢ ýêñïàç³öû³, — ñåë³ø÷à ÿöâÿãࢠ(Õ — Õ² ñòñò.). Ïîáà÷ ç ³ì êàë³ñüö³ ³ñíàâࢠêóðãàííû ìîã³ëüí³ê (ôàëüâàðàê ßñóäàâà, óðî÷ûø÷à Êàïöû).
ßöâÿã³ — ãýòà ñàìûÿ çàãàäêàâûÿ ïëÿì¸íû, ÿê³ÿ ïðàæûâàë³ íà çåìëÿõ Áåëàðóñ³. Âÿäîìà, øòî ÿíû íàëåæàë³ äà âÿë³êàé ãðóïû çàõîäíå-áàëöê³õ ïëÿì¸íà¢, ìåë³ ñâภï³ñüìåíñòâà ¢ âûãëÿäçå ðóí (ðýçà¢). Íà çàõàäçå Áåëàðóñ³ çàõàâàëàñÿ øìàò êàìÿí¸¢ ç ðóí³÷íûì³ íàäï³ñàì³, ÿê³ÿ ïàêóëü íå ðàñøûôðàâàíû.
Æûëûÿ ïàáóäîâû ÿöâÿãࢠóÿ¢ëÿë³ ç ñÿáå ñëóïàâûÿ êàíñòðóêöû³: ÷àòûðû ñëóïû ïà êóòàõ æûòëà, ñöåíû áûë³ çðîáëåíû ç ãàðûçàíòàëüíûõ áÿðâ¸íà¢, ÿê³ÿ ¢ñòà¢ëÿë³ñÿ ¢ àäìûñëîâûÿ ïàçû. Ãýòàÿ êàíñòðóêöûÿ ¢ òðàäûöûéíûì äîéë³äñòâå íàçûâàåööà «¢ øóëó» ³ øûðîêà âûêàðûñòî¢âàëàñÿ äà ÕÕ ñòàãîääçÿ. Äâóõñêàòíûÿ äàõ³ êðûë³ñÿ ÷àðîòàì àëüáî ñàëîìàé. Àíàëàã³÷íóþ êàíñòðóêöûþ ìåë³ ³ ãàñïàäàð÷ûÿ ïàáóäîâû. Óíóòðû æûëûõ áóäûíêࢠçíàõîäç³ë³ñÿ àäêðûòûÿ âîãí³ø÷û, àáêëàäçåíûÿ êàìåííåì.
Íàø÷àäê³ ëÿñíûõ ÿöâÿãࢠ³ äà ãýòàé ïàðû ïðàæûâàþöü íà òýðûòîðû³ ñó÷àñíàé Ïîëüø÷û (Ñóâàëê³), ó Ãðîäçåíñêàé ³ Áðýñöêàé àáëàñöÿõ Áåëàðóñ³.
ÏÀ ×ÀÐÖßÆÀÕ
Ö³êàâàÿ ã³ñòîðûÿ ñòâàðýííÿ ìàêåòà ñ³íàãîã³ (êàíåö XVIII — 30-ÿ ãàäû ÕÕ ñò.). ²ãàð Àäàñ³ê óñïàì³íàå: “¨ñöü íåêàëüê³ ôîòàçäûìêࢠáóäûíêà, ³ ¢ñå ÿíû ðîçíàãà ÷àñó, à ñ³íàãîãà íà ³õ àäðîçí³âàåööà ¢ äýòàëÿõ. Ìû äàâåäàë³ñÿ, øòî ¢ ì³æâàåííû ÷àñ ãðóïà àðõ³òýêòàðࢠñà ñòóäýíòàì³ äàñëåäàâàëà äðà¢ëÿíûÿ ñ³íàãîã³ ³ çàéìàëàñÿ ³õ àáìåðàì³. Ó Ïîëüø÷û íàì ïàêàçàë³ êí³ãó ç ãýòûì³ ìàòýðûÿëàì³ ³ ÷àðöÿæàì³, ÿê³ÿ çàòûì ëåãë³ ¢ àñíîâó äàäçåíàãà ìàêåòà”.
Âåðàãîäíà, ïåðøûÿ ÿ¢ðý³ ç’ÿâ³ë³ñÿ ¢ Ñàïîöê³íå ¢ XVII ñòàãîääç³. Ïðà ãýòà ñâåä÷àöü ðýøòê³ íàäï³ñࢠíà íàäìàã³ëëÿõ, ÿê³ÿ çàõàâàë³ñÿ íà ÿ¢ðýéñê³õ ìîã³ëêàõ. Ïîáà÷ ç ³ì³ ³ çíàõîäç³ëàñÿ ñòàðàÿ ñ³íàãîãà.
Âÿäîìàÿ íàì ñ³íàãîãà ¢ Ñàïîöê³íå áûëà ïàáóäàâàíà ç äðýâà ¢ êàíöû XVIII ñòàãîääçÿ ³ ìåëà ðûñû ïîçíÿãà áàðîêà. Óâîãóëå àðõ³òýêòóðà äðà¢ëÿíûõ ñ³íàãîã Óñõîäíÿé Å¢ðîïû — âåëüì³ ñàìàáûòíàÿ.
Ó êàíöû Õ²Õ ñòàãîääçÿ Ñàïîöê³í — öýíòð êóëüòóðíàãà ³ íàâóêîâàãà æûööÿ, äóõî¢íûì ë³äàðàì ãîðàäà ¢ ãýòû ÷àñ áû¢ ðàâ³í Øìóýëü (Ñàìó³ë) Ðàá³íîâ³÷ — ï³ñüìåíí³ê, íàâóêîâåö, äýëåãàò äðóãîãà ñ³ÿí³ñöêàãà êàíãðýñà ¢ Áàçýë³, Øâåéöàðûÿ.
Ñàïîöê³íñêàÿ ñ³íàãîãà, ÿê ³ ¢ñå àñòàòí³ÿ äðà¢ëÿíûÿ ñ³íàãîã³ íàøàé êðà³íû, áûëà çí³ø÷àíà ïàä÷àñ Äðóãîé ñóñâåòíàé âàéíû.
ËßÌÓÑ ÒÐÎÕ’ßÐÓÑÍÛ
Àä ñëà¢íàé ì³íó¢ø÷ûíû íàøàé êðà³íå äàñòàë³ñÿ ñîòí³ ñòàðàäà¢í³õ øëÿõåöê³õ ñÿäç³á — áûëîãà ¢âàñàáëåííÿ çàìîæíàñö³ ³ ðàñêîøû, à ñ¸ííÿ — ïîìí³êࢠàðõ³òýêòóðû ðîçíûõ ýïîõ. Ïðà¢äà, ó ìíîã³õ ç ³õ àä êîë³øíÿé âåë³÷û çàñòàë³ñÿ íåïðûêìåòíûÿ ðó³íû, à ìíîã³õ, ÿê ñÿäç³áû ¢ Áàë³ Âÿë³êàé êàëÿ Ñàïîöê³íà, óâîãóëå íÿìà. Ïàãëÿäçåöü, ÿê ÿíà âûãëÿäàëà, ìîæíà ¢ Ñàïîöê³íñê³ì êóëüòóðíà-òóðûñòû÷íûì öýíòðû.
Ñÿäç³áà ¢ Áàë³ Âÿë³êàé (öÿïåð â. Âóëüêà¢öû Ãðîäçåíñêàãà ðà¸íà) áûëà çàêëàäçåíà ¢ ñÿðýäç³íå XVIII ñò. ïàäñêàðá³åì íàäâîðíûì ë³òî¢ñê³ì Àíòîí³åì Äçÿêîíñê³ì, ÿê³ àêòû¢íà ¢äçåëüí³÷ࢠó ïàë³òû÷íûì æûöö³ Ðý÷û Ïàñïàë³òàé, áû¢ óäçåëüí³êàì Òàðãàâ³öêàé êàíôåäýðàöû³.
Ñÿäç³áíû äîì áû¢ àáêðóæàíû ñòàðûì ïàðêàì ç ë³ïàâûì³ øïàëåðàì³. À ¢ ïàðêó çíàõîäç³¢ñÿ ïðûãîæû òðîõ’ÿðóñíû äðà¢ëÿíû ëÿìóñ, ïàáóäàâàíû òàêñàìà ¢ ñÿðýäç³íå XVIII ñò.
Ñëîâà «ëÿìóñ» ìàå íÿìåöêàå ïàõîäæàííå ³ àáàçíà÷àå äâóõ- àëüáî òðîõïàâÿðõîâóþ ãàñïàäàð÷óþ ïàáóäîâó. Ïåðøû ÿðóñ ïðàäñòà¢ëåíàãà ëÿìóñà áû¢ ìóðàâàíû ³ âûêàðûñòî¢âà¢ñÿ äëÿ çàõî¢âàííÿ ïðàäóêòà¢, ³íñòðóìåíòà¢, êîííàé çáðó³. Äðóã³ ÿðóñ áû¢ äðà¢ëÿíû, ÿãî àáêðóæàëà ãàëåðýÿ íà ìàñ³¢íûõ ìóðàâàíûõ ñëóïàõ. Ñÿäç³áó íàâåäâàë³ øìàòë³ê³ÿ ãîñö³, ñÿðîä ÿê³õ áû¢ êàðîëü Ðý÷û Ïàñïàë³òàé Ñòàí³ñëࢠÀ¢ãóñò Ïàíÿòî¢ñê³. Ëåòàì ïàìÿøêàíí³ äðóãîãà ÿðóñà âûêàðûñòî¢âàë³ñÿ ïàä æûëë¸. Òðýö³ ÿðóñ íàçûâà¢ñÿ ñóøàðíÿé. Äàõ ëÿìóñà áû¢ ïàêðûòû ãîíòàì. Ïîáà÷ ç ïàáóäîâàé çíàõîäç³ëàñÿ ãàëóáÿòíÿ íà âÿë³ê³ì äðà¢ëÿíûì ñëóïå. Íåïàäàë¸ê óñòàëÿâàíà ãðàí³òíàÿ ãëûáà, àïðàöàâàíàÿ ¢ âûãëÿäçå øàïê³ ãðûáà.
Àäç³íàÿ âûÿâà ³ íåâÿë³êàå àï³ñàííå ãýòàãà ìàëÿ¢í³÷àãà ëÿìóñà ðàçìåø÷àíû ¢ 1878 ãîäçå ¢ ÷àñîï³ñå «Òûãîäí³ê ²ëþñòðàâàíû».
Ëÿìóñ íå çàõàâà¢ñÿ.
ÊÎÐ×ÌÛ ÁÅËÀß ² Ö¨ÌÍÀß
ßê âÿäîìà, êàð÷ìà — ãýòà êîìïëåêñ çáóäàâàííÿ¢, äçå ñïûíÿë³ñÿ äëÿ õàð÷àâàííÿ ³ íà÷ëåãó. Òóò ïðàâîäç³ë³ ñõîäû âÿñêîâàé ãðàìàäû, àäïà÷ûâàë³, à ïà ñâÿòàõ ìîëàäçü íàëàäæâàëà ãóëüí³ ³ ñêîê³.
Õóò÷ýé çà ¢ñ¸, êîð÷ìû ¢ Ñàïîöê³íå ç’ÿâ³ë³ñÿ ¢ äðóãîé ïàëîâå ö³ íàïðûêàíöû XIX ñòàãîääçÿ. Ãýòà áûë³ äðà¢ëÿíûÿ áóäûíê³ òðàäûöûéíàé êàíñòðóêöû³ ç âÿë³ê³ì³ âîêíàì³, íàêðûòûÿ ãîíòàâûì äàõàì. Íà æàëü, äàñëåä÷ûêàì ïàêóëü íåâÿäîìû ³ì¸íû ³õ óëàäàëüí³êà¢.
«Áåëàÿ êàð÷ìà» ñâà³ì âûãëÿäàì íàãàäâàå çâû÷àéíû æûëû äîì. Àëå ¢ àäðîçíåííå àä ÿãî ìàå âåëüì³ âÿë³ê³ÿ ïàìåðû, âûñîê³ äàõ ³ äçâå ïÿ÷íûÿ òðóáû. Ãýòà òàê çâàíàÿ êàð÷ìà áåç çàåçäó. Êîð÷ìû òàêîãà òûïó ìåë³ ¢ áóäûíêó òîëüê³ ï³öåéíûÿ ³ æûëûÿ ïàìÿøêàíí³, òàìó êîíåé ³ ïàâîçê³ äàâîäç³ëàñÿ ïàê³äàöü ó àäìûñëîâûõ ìåñöàõ íà âóë³öû. Äðà¢ëÿíûÿ ñöåíû êàð÷ìû áûë³ ïàáåëåíûÿ. Äçÿêóþ÷û òàêîìó ïðû¸ìó ñöåíû ï³öåéíàé óñòàíîâû ðýçêà êàíòðàñòàâàë³ ç øàðàãîâàé äðà¢ëÿíàé çàáóäîâàé ³ ïðûöÿãâàë³ äà ñÿáå ¢âàãó, àêðàìÿ òàãî ïàáåë ñöåí âûêîíâࢠñàí³òàðíà-ã³ã³åí³÷íûÿ ôóíêöû³.
Äðóãàÿ êàð÷ìà — «ö¸ìíàÿ» — ç’ÿ¢ëÿåööà ÿñêðàâûì ïðàäñòà¢í³êîì òàê çâàíàãà òûïó çàåçíûõ êîð÷ìà¢. Ó àáîäâóõ òàðöàõ áóäûíêà, áë³æýé äà çàäíÿé ñöÿíû, ðàçìåø÷àíû âÿë³ê³ÿ âàðîòû äëÿ çàåçäó ¢íóòð ³ “ïàðêî¢ê³” êîíåé ³ ïàâîçàê.
² ÁÛ¡ ÒÓÒ ÌËÛÍ
óñòîðûÿ ôàëüâàðêà ßñóäàâà âåëüì³ íàñû÷àíàÿ ³ äàâîë³ çàáëûòàíàÿ. Ó êàíöû XVIII ñòàãîääçÿ ãýòûÿ çåìë³ ¢âàõîäç³ë³ ¢ ñêëàä ìà¸íòêà Àíòîí³ÿ Âàëîâ³÷à. Ïàçíåé ôàëüâàðàê ïåðàéøî¢ äà Ïàïåðìàöêàãà, ÿê³ ¢ ñâàþ ÷àðãó ïðàäࢠÿãî âÿäîìàìó ïðàâàñëà¢íàìó ñâÿòàðó ²ààíó Êðàíøòàöêàìó. Ïàêîëüê³ ñâÿòàð ïàäòðûìë³âࢠïðàâàñëà¢íû æàíî÷û ìàíàñòûð, ìîæíà ìåðêàâàöü, øòî ßñóäàâà ¢ äðóãîé ïàëîâå Õ²Õ ñòàãîääçÿ íàëåæàëà ìàíàñòûðó.
Ó ì³æâàåííû ïåðûÿä ôàëüâàðàê çíàõîäç³¢ñÿ ¢ ðóêàõ ïîëüñêàãà çåìëå¢ëàñí³êà Ãóìí³öêàãà. Àïîøí³ì³ ¢ëàäàðàì³ ôàëüâàðêà áûë³ Êàðïû, ïàìÿöü ïðà ÿê³õ çàõàâàëàñÿ äà ñ¸ííÿøí³õ äç¸í: âàäà¸ì ó òîé ìÿñöîâàñö³ æûõàðû äà ãýòàãà ÷àñó íàçûâàþöü Êàðïࢠñòà¢.
Öÿïåð áûëû ôàëüâàðàê ßñóäàâà ç’ÿ¢ëÿåööà ÷àñòêàé ãàðàäñêîãà ïàñ¸ëêà Ñàïîöê³í.
Ïåðøûÿ çãàäê³ ïðà âàäçÿíû ìëûí ó ôàëüâàðêó ßñóäàâà çíàõîäçÿööà ¢ «Ïàìÿòíàé êí³æöû Ñóâàëêà¢ñêàé ãóáåðí³» çà 1890 ãîä. Àëå, âåðàãîäíà, ¸í áû¢ ïàáóäàâàíû êðûõó ðàíåé. Ó 1934 ãîäçå íà ìëûíå ïðàöàâàë³ 4 ÷àëàâåê³. Ñÿðîä ³õ æûõàð âóë³öû Áàëÿñëàâà Õðàáðàãà (³íøàÿ íàçâà — âóë³öà íà Àñî÷í³ê³) Ìîøý Àëáë³íãåð ³ äâà ìëûíàðû, ÿê³ÿ æûë³ íà Òýàë³íñêàé âóë³öû (ó òîé ÷àñ — Áàííàÿ ). Àäç³í ç ³õ ïàõîäç³¢ ç ñÿì’³ ²çðà³ëÿ Ðýéçíåðà, äðóã³ — ç ñÿì’³ Ïåéøý Ïëàñêî¢ñêàãà.
Äçÿêóþ÷û ïàðàäàì ïðàôåñàðà àðõ³òýêòóðû Ñÿðãåÿ Ñåðãà÷îâà áû¢ àäíî¢ëåíû çíåøí³ âûãëÿä ßñóäà¢ñêàãà ìëûíà. ¨í áû¢ ïàáóäàâàíû ç äðýâà íà âûñîê³ì êàìåííûì ôóíäàìåíöå ¢ äðóãîé ïàëîâå Õ²Õ ñòàãîääçÿ, ó 20-30-õ ãàäàõ ÕÕ ñòàãîääçÿ ìëûí ðàìàíòàâà¢ñÿ. Ç âÿë³êàé äîëÿé âåðàãîäíàñö³ ìîæíà ñêàçàöü, øòî ïåðøàïà÷àòêîâà ãýòà áû¢ ìëûí ç äâóìà äðà¢ëÿíûì³ êîëàì³, ÿê³ÿ ïàçíåé (ïàä÷àñ ðàìîíòó) áûë³ çàìåíåíû ìåòàë³÷íàé òóðá³íàé.
Ìëûí áû¢ ðàçáóðàíû ¢ ãàäû Âÿë³êàé Àé÷ûííàé âàéíû ³ áîëüø íå àäíà¢ëÿ¢ñÿ.
606 ÄÎÒÀ¡
Êàëÿ Ñàïîöê³íà, Ñîí³÷, ïðû Àñî÷í³êàõ, óçäî¢æ À¢ãóñòî¢ñêàãà êàíàëà çàõàâàëàñÿ øìàò àá’åêòࢠàáàðîí÷àé àðõ³òýêòóðû, ÿê³ÿ ïðàäñòà¢ëåíû àáàðîí÷ûì³ çáóäàâàííÿì³ Ãðîäçåíñêàãà ¢ìàöàâàíàãà ðà¸íà (1939-1941 ãã.). Ìàêåò àäíàãî ç ³õ — ãàðìàòíà-êóëÿì¸òíàãà êàïàí³ðà ¹ 59 68-ãà Ãðîäçåíñêàãà ¢ìàöàâàíàãà ðà¸íà (1941 ã.) — äýìàíñòðóåööà ¢ íàøàé ýêñïàç³öû³ “Ñòðà÷àíàÿ ñïàä÷ûíà Ñàïîöê³íà”.
Ïàñëÿ äàëó÷ýííÿ ¢ 1939 ãîäçå Çàõîäíÿé Áåëàðóñ³ äà ÁÑÑÐ áûëî ïðûíÿòà ðàøýííå ñòâàðûöü íà íîâàé ìÿæû ÷àòûðû ¢ìàöàâàíûÿ ðà¸íû. Ãðîäçåíñê³ ÓÐ ïàâ³íåí áû¢ áûöü íàéáîëüø ìîöíûì. Íà àäëåãëàñö³ 80 ê³ëàìåòðࢠïàì³æ Ñàïîöê³íàì ³ Ãàí¸íçàì (öÿïåð Ïîëüø÷à) ïëàíàâàëàñÿ ïàáóäîâà 606 ÄÎÒà¢.
Ãýòà áû¢ ñàìû âÿë³ê³ ÄÎÒ 68-ãà Ãðîäçåíñêàãà ¢ìàöàâàíàãà ðà¸íà. ¨í óçáðîéâà¢ñÿ äçâþìà êóëÿì¸òíûì³ ¢ñòàíî¢êàì³ ÍÏÑ-3 ³ äçâþìà ¢ñòàíî¢êàì³ ÄÎÒ-4 (êîæíàÿ ïðàäñòà¢ëÿëà ñàáîé 45-ìì ãàðìàòó ³ ñïàðàíû ç ¸é êóëÿì¸ò). Äà ïà÷àòêó âàéíû äàáóäàâàöü ÿãî íå ïàñïåë³.
ÇÀÌÅÑÒ ÇÀÊÀÍ×ÝÍÍß
Ïðàåêò ñàïîöê³íñêàé ã³ñòîðû³ ¢ ìàêåòàõ ïàêóëü íå ñêîí÷àíû, ¸ñöü òîëüê³ øýñöü ç âàñüì³ çàïëàíàâàíûõ äà ýêñïàíàâàííÿ. Ìû âåëüì³ ¢äçÿ÷íûÿ ²ãàðó Àäàñ³êó ³ ¢ñ¸é ÿãî êàìàíäçå çà äàñëåäàâàíí³ ³ ìàã÷ûìàñöü äýìàíñòðàöû³ ìàêåòࢠó íàøûì ìóçå³. Ðýàë³çàöûÿ ïðàåêòà ïðàöÿãâàåööà.
Íàòàëëÿ ÐÀÌÀÍβ×,
âÿäó÷û ìåòàäûñò ïà ðýàë³çàöû³ êóëüòóðíàäçåëàâûõ ïðàåêòࢠ³ ðàçâ³öö³ òóðûçìó Ãðîäçåíñêàãà ðà¸ííàãà êóëüòóðíà³íôàðìàöûéíàãà öýíòðà